|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 104 que contenen «quiet»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aquietar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, apaivagar, assossegar, tranquil·litzar, aplacar. |
|
|
| assossec
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assossegament, calma, tranquil·litat, quietud, bonança. |
|
|
| aventurer
1|
aventurera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquiet. |
|
inquieta.
|
| basca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ànsia, angúnia, inquietud, neguit, desassossec, intranquil·litat.
2. esvaniment, desmai, síncope. |
|
|
| bell
|
bella
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bonic, formós, bufó, preciós, gentil, graciós, agraciat, afavorit, ben plantat, exquisit, ferm, delicat.
2. bo.
3. clar, serè, tranquil, quiet.
4. gran, fort, intens.
5. precís. |
|
1. bonica, formosa, bufona, preciosa, gentil, graciosa, agraciada, afavorida, ben plantada, exquisida, ferma, delicada.
2. bona.
3. clara, serena, tranquil·la, quieta.
4. gran, forta, intensa.
5. precisa.
|
| bellugadís
|
bellugadissa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
movedís, inquiet, belluguet, bellugós. |
|
movedissa, inquieta, —, bellugosa.
|
| bulliciós
|
bulliciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inquiet, renouer, esvalotat.
2. sorollós. |
|
1. inquieta, renouera, esvalotada.
2. sorollosa.
|
| calm
|
calma
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assossegat, encalmat, serè, calmós, reposat, impertorbable, tranquil, plàcid, quiet. |
|
assossegada, encalmada, serena, calmosa, reposada, impertorbable, tranquil·la, plàcida, quieta.
|
| calma
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tranquil·litat, quietud, repòs, assossec, impassibilitat, impertorbabilitat, assossegament, placidesa, serenor, serenitat.
2. bonança, callada, calmàs, albaïna, blanor, bon temps, suavitat, apaivagament.
3. lentitud, morositat, parsimònia, ganduleria, ronseria. |
|
|
| calmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagar, assossegar, amansir, aquietar, aplacar, tranquil·litzar, assuaujar, assuavir, suavitzar, endolcir, mitigar, pacificar, ablanir, amorosir, minvar, amainar, disminuir, cedir, afluixar, flaquejar. |
|
|
| capficament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preocupació, inquietud, encaparrament, amoïnament, desassossec. |
|
|
| capficat
2|
capficada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amoïnat, inquiet, encaparrat, intranquil, preocupat, encaboriat. |
|
amoïnada, inquieta, encaparrada, intranquil·la, preocupada, encaboriada.
|
| commoció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pertorbació, agitació, sotragada, trasbals, commoviment, convulsió, tremolor, emoció, inquietud, agitament, trepidació, sacseig, regirament, catàstrofe, terratrèmol, cataclisme.
2. revolució, alteració, avalot, desordre, aldarull, bullanga, disturbi. |
|
|
| commoure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pertorbar, agitar, sacsejar, sotragar, trasbalsar, inquietar, regirar.
2. emocionar, entendrir, impressionar, afectar, colpir, escruixir. |
|
|
| commovedor
|
commovedora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pertorbador, agitador, trasbalsador, inquietant.
2. emocionant, emocionador, entendridor, impressionant. |
|
1. pertorbadora, agitadora, trasbalsadora, inquietant.
2. emocionant, emocionadora, entendridora, impressionant.
|
| contorbació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
torbació, pertorbació, alteració, commoció, inquietud, excitació, trastorn, trasbals, nerviosisme, desassossec. |
|
|
| contorbar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alterar, pertorbar, torbar, commoure, excitar, trastornar, desassossegar, inquietar, trasbalsar. |
|
|
| curiós
|
curiosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inquiet, investigador, observador.
2. indiscret, xafarder, tafaner, xafarot.
3. divertit, original, rar, extraordinari, interessant, singular.
4. net, polit, pulcre. |
|
1. inquieta, investigadora, observadora.
2. indiscreta, xafardera, tafanera, xafarot.
3. divertida, original, rara, extraordinària, interessant, singular.
4. neta, polida, pulcra.
|
| curós
|
curosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acurat, atent, sol·lícit, vigilant, mirat, primmirat, servicial, zelós, inquiet, pulcre, polit. |
|
acurada, atenta, sol·lícita, vigilant, mirada, primmirada, servicial, zelosa, inquieta, pulcra, polida.
|
| desassossec
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ansietat, angúnia, intranquil·litat, nerviosisme, alarma, ànsia, desfici, neguit, agitació, frisança, inquietud, quimera. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 104 que contenen «quiet»
|
