|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 163 que contenen «passar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| beure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. libar, engolir, empassar-se, absorbir, xarrupar, xerricar, trincar, traguejar, trascolar, glopejar.
2. embriagar-se, emborratxar-se. |
|
|
| botar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
botre, botejar, saltar, saltironar, saltironejar, estrompassar. |
|
|
| cabriolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
saltar, botar, botejar, saltironar, saltironejar, estrompassar. |
|
|
| canalitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conduir, dirigir, endegar, encarrilar, dur, menar, portar, fer passar, guiar, encaminar. |
|
|
| capficar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amoïnar-se, preocupar-se, passar ànsia, passar angúnia, encaparrar-se, emmigranyar-se. |
|
|
| caure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desprendre’s, saltar, baixar, ensorrar-se, enfonsar-se, rodar, rodolar, relliscar, esllavissar-se, descendir, davallar, precipitar-se, desplomar-se.
2. anar a parar, anar a raure, deixar-se anar, trobar-se, veure’s.
3. desviar-se, inclinar-se, faltar, pecar, prevaricar, sucumbir, morir, cometre, incórrer, incidir, perpetrar, fer.
4. llançar-se, agenollar-se, prosternar-se, cedir.
5. atacar, envestir, escometre.
6. esdevenir-se, ensopegar-se, passar, succeir, advenir, tenir lloc, escaure’s. |
|
|
| cedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. donar, transferir, traspassar, transmetre, endossar, renunciar, concedir, conferir, deixar, assignar, adjudicar, atribuir, desprendre’s.
2. abandonar, rendir-se, accedir, transigir, consentir, assentir, condescendir, afluixar, capitular, donar-se, claudicar, sotmetre’s, inclinar-se.
3. minvar, minorar, calmar, amainar, debilitar-se, moderar, reduir. |
|
|
| cerndre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sedassar, passar. |
|
|
| cimejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emergir, sobresortir, destacar, excel·lir, sobrepassar, distingir-se, notar-se, torrejar. |
|
|
| circular
3
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, moure’s, transitar, passar, passejar, deambular, córrer, caminar, anar.
2. divulgar-se, difondre’s, propagar-se. |
|
|
| claudicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coixejar.
2. transigir, abandonar, sotmetre’s, flaquejar, cedir, rendir-se, afluixar, capitular, inclinar-se, passar per l’adreçador. |
|
|
| colar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
filtrar, sedassar, sedassejar, passar, escórrer, purificar, destil·lar, clarificar. |
|
|
| collejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estirar el coll.
2. fer collades.
3. empassar, deglutir. |
|
|
| compassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mesurar, repartir, distribuir.
2. considerar, regular, sospesar, pesar. |
|
|
| complaure’s
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gaudir, fruir, gaubar-se, divertir-se, passar-s’ho bé. |
|
|
| comptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. numerar, nombrar, determinar, calcular, computar, registrar.
2. mesurar, avaluar, comparar.
3. haver, tenir, posseir, disposar, refiar-se.
4. incloure, comprendre, contenir.
5. passar comptes.
6. confiar, esperar, pensar, refiar-se.
7. tenir valor, importar, valdre, valer. |
|
|
| contagiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encomanar, transmetre, contaminar, comunicar, passar, agafar-se, enganxar-se, propagar, infectar. |
|
|
| corcorcar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
consumir-se, neguitejar-se, desficiar-se, anguniejar-se, passar ànsia. |
|
|
| córrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trotar, galopar, sallar, fugir, escapar, embalar-se, accelerar.
2. anar de pressa, cuitar, afanyar-se, enllestir, apressar-se.
3. circular, transcórrer, fluir, volar, passar, rajar.
4. lliscar, fer camí.
5. estendre’s, allargar-se.
6. recórrer, viatjar, seguir, visitar.
7. afrontar, acarar, suportar, desafiar.
8. traslladar, moure, estirar. |
|
|
| creuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travessar, passar, navegar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 163 que contenen «passar»
|
