|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 87 que contenen «natural»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| constitució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. establiment, formació, fundació, elaboració, organització.
2. estructura, naturalesa, organisme, complexió, temperament.
3. estatut, carta, regla, llei, règim, legislació. |
|
|
| corrent
2
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. present, actual, vigent, vàlid, hodiern.
2. circulant, usual, normal, habitual, acostumat, natural, comú, conegut, sabut, fàcil, pla, general, endèmic, consuet.
3. vulgar, adotzenat, banal, tòpic, pedestre, ordinari. |
|
1. present, actual, vigent, vàlida, hodierna.
2. circulant, usual, normal, habitual, acostumada, natural, comuna, coneguda, sabuda, fàcil, plana, general, endèmica, consueta.
3. vulgar, adotzenada, banal, tòpica, pedestre, ordinària.
|
| desnaturalitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falsejar, falsificar, desvirtuar, sofisticar, malejar, desfigurar, desnaturar, disfressar, depravar, pervertir, malmetre. |
|
|
| desnaturalitzat
|
desnaturalitzada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desnaturat, cruel, ferotge, inhumà, ingrat, rèprobe, despietat. |
|
desnaturada, cruel, ferotge, inhumana, ingrata, rèproba, despietada.
|
| desnaturar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desnaturalitzar. |
|
|
| desnaturat
|
desnaturada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desnaturalitzat. |
|
desnaturalitzada.
|
| despietat
|
despietada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cruel, inhumà, sanguinari, pervers, dolent, malvat, bàrbar, feroç, ferotge, brutal, salvatge, desnaturalitzat, desnaturat. |
|
cruel, inhumana, sanguinària, perversa, dolenta, malvada, bàrbara, feroç, ferotge, brutal, salvatge, desnaturalitzada, desnaturada.
|
| desvirtuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
neutralitzar, rebaixar, desvalorar, contrarestar, esmorteir, aigualir, desnaturalitzar. |
|
|
| elements
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forces naturals.
2. principis, nocions, rudiments. |
|
|
| espontaneïtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impulsivitat, naturalitat, sinceritat. |
|
|
| espontani
|
espontània
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impulsiu, natural, sincer, immediat, impremeditat. |
|
impulsiva, natural, sincera, immediata, impremeditada.
|
| essència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ésser, ens.
2. substància, naturalesa, natural, quid, bessó, entrellat.
3. principi, base, fonament.
4. concentració, concentrat, extracte.
5. bàlsam, perfum.
6. gasolina, benzina, carburant. |
|
|
| fesomia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fisonomia, cara, carura, rostre, faç, caire, natural, aparença, semblant, faccions. |
|
|
| fill
|
filla
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. noi, nen, plançó, hereu.
2. cadell.
3. natural, nadiu. |
|
1. noia, nena, —, hereva.
2. cadella.
3. natural, nadiua.
|
| físic
1|
física
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
material, corporal, corpori, real, natural, mecànic. |
|
material, corporal, corpòria, real, natural, mecànica.
|
| fons
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. base, profunditat, pregonesa, sòl, cul, llit.
2. dintre, interior.
3. camp.
4. cabal, hisenda, capital, disponibilitats, recursos, diners.
5. caràcter, natural, índole, condició, geni, jeia. |
|
|
| franquesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sinceritat, confiança, veracitat, noblesa, naturalitat, simplicitat, senzillesa, cordialitat, familiaritat. |
|
|
| geni
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esperit, deïtat, divinitat, dimoni.
2. caràcter, idiosincràsia, tendència, personalitat.
3. talent, disposició, capacitat, aptitud.
4. eminència, figura, fenomen, personalitat.
5. natural, tarannà, temperament.
6. irascibilitat. |
|
|
| humor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. líquid, suc, secreció, sang, flegma, bilis, pus, mocs, mucositat, suor, limfa.
2. caràcter, natural, temperament, tarannà, índole, condició, idiosincràsia.
3. bon humor.
4. enginy, agudesa, jovialitat. |
|
|
| idiosincràsia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
temperament, humor, caràcter, natural, tarannà, índole, condició, constitució, personalitat, identitat. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 87 que contenen «natural»
|
