Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 75 que contenen «lleuger»


Primers Anteriors Següents Darrers

Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


descarregar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. alliberar, alleujar, alleugerir, alleugerar, descansar, disminuir, desbotar, desmantellar, desllastar.
2. disparar, canonejar.
3. etzibar, donar, assestar, pegar, ventar, engegar.

desengrevir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
alleujar, alleugerir.

desllastar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
alleugerir, descarregar.

diligčncia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. activitat, perseverança, rapidesa, promptitud, sol·licitud, celeritat, velocitat, lleugeresa, vivacitat, zel, eficŕcia, aplicació.
2. encŕrrec, gestió, trŕmit, pas.
3. carruatge.

diligent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actiu, perseverant, rŕpid, prompte, sol·lícit, veloç, lleuger, vivaç, zelós, eficaç, aplicat.
activa, perseverant, rŕpida, prompta, sol·lícita, veloç, lleugera, vivaç, zelosa, eficaç, aplicada.

dinŕmic | dinŕmica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actiu, enčrgic, funcional, rŕpid, lleuger, viu, vivaç, diligent, emprenedor.
activa, enčrgica, funcional, rŕpida, lleugera, viva, vivaç, diligent, emprenedora.

evanescent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fonedís, inestable, lleuger, subtil.
fonedissa, inestable, lleugera, subtil.

extractar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
resumir, abreujar, sintetitzar, compendiar, esquematitzar, alleugerir, reduir.

fŕcil  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
senzill, cňmode, elemental, assequible, accessible, lleuger, manejable, clar, entenedor, comprensible, planer, simple, intel·ligible.
senzilla, cňmoda, elemental, assequible, accessible, lleugera, manejable, clara, entenedora, comprensible, planera, simple, intel·ligible.

facilitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
senzillesa, simplicitat, comoditat, avantatge, lleugeresa, aptitud, traça destresa.

felí 1| felina  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. lleoní.
2. lleuger, veloç.
1. lleonina.
2. lleugera, veloç.

frŕgil  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
trencadís, delicat, dčbil, frčvol, fi, tčnue, lleuger, feble, brčvol, grčvol, frangible.
trencadissa, delicada, dčbil, frčvola, fina, tčnue, lleugera, feble, brčvola, grčvola, frangible.

frčjol | frčjola  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
desabrigat, destapat, lleuger, prim.
desabrigada, destapada, lleugera, prima.

frívol 1| frívola  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. superficial, fútil, insignificant, vacu, insubstancial.
2. lleuger, vel·leďtós, voluble.
1. superficial, fútil, insignificant, vŕcua, insubstancial.
2. lleugera, vel·leďtosa, voluble.

frivolitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
superficialitat, futilitat, insignificança, vacuďtat, buidor, lleugeresa, volubilitat.

fútil  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
frívol, superficial, insignificant, vacu, insubstancial, lleu, lleuger, buit, banal, trivial, vulgar, adotzenat, insuls, intranscendent, nimi.
frívola, superficial, insignificant, vŕcua, insubstancial, lleu, lleugera, buida, banal, trivial, vulgar, adotzenada, insulsa, intranscendent, nímia.

imprevisió  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
despreocupació, negligčncia, descurança, imprudčncia, deixadesa, desprevenció, lleugeresa, descuit, irreflexió, precipitació.

imprudčncia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
imprevisió, irreflexió, eixelebrament, lleugeresa, precipitació, impremeditació, temeritat, audŕcia, arrauxament, bogeria, follia, atordiment.

imprudent 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
imprevisor, precipitat, atordit, lleuger, arriscat.
imprevisora, precipitada, atordida, lleugera, arriscada.

inconscičncia  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. irreflexió, instint, abstracció, espontaneďtat.
2. lleugeresa, imprudčncia, irresponsabilitat.

 
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 75 que contenen «lleuger»


Primers Anteriors Següents Darrers

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal