|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 42 que contenen «fora de»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| espai
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. infinit, èter.
2. lloc, buit, distància, superfície, clariana, forat, interstici, zona, àrea, àmbit.
3. interval, període, interregne, lapse, estona.
4. quadratí. |
|
|
| excepte
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
a excepció de, exceptuant, llevat de, tret de, fora de, salvant, salvat. |
|
|
| expulsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
expel·lir, fer fora, llançar, despatxar, acomiadar, proscriure, bandejar, foragitar, desallotjar, excloure. |
|
|
| foll
2|
folla
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. boig, dement, alienat, guillat, sonat, tocat del bolet, llunàtic, vesànic, maníac, maniàtic, insensat, forassenyat, imprudent, inconscient, irresponsable, pertorbat, neurastènic, neuròtic, esquizofrènic, paranoic.
2. rabiós, hidròfob. |
|
1. boja, dement, alienada, guillada, sonada, tocada del bolet, llunàtica, vesànica, maníaca, maniàtica, insensata, forassenyada, imprudent, inconscient, irresponsable, pertorbada, neurastènica, neuròtica, esquizofrènica, paranoica.
2. rabiosa, hidròfoba.
|
| fora de
loc. prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excepte, llevat de, tret de. |
|
|
| foragitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
expel·lir, fer fora, llançar, despatxar, proscriure, bandejar, desallotjar, excloure, forallançar. |
|
|
| forat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obertura, cavitat, orifici, buit, excavació, ull, caixer, buc, esquerda, clivella, badadura, trau.
2. foranca, balma, espluga, cova, avenc.
3. sortida, embornal, desguàs, bunera.
4. coll, bretxa, pas.
5. congost, esvoranc. |
|
|
| fossa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clot, sot, fossana, ossera, vas, tomba, sepulcre, forat.
2. depressió, cavitat, alvèol. |
|
|
| insensat
2|
insensata
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eixelebrat, forassenyat, irresponsable, desassenyat, irreflexiu, esbojarrat, desentenimentat, ximple, baliga-balaga, poca-solta. |
|
eixelebrada, forassenyada, irresponsable, desassenyada, irreflexiva, esbojarrada, desentenimentada, ximple, baliga-balaga, poca-solta.
|
| llevat
2
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
(pot anar seguit de la preposició de) |
|
excepte, a excepció de, exceptuant, tret de, fora de, salvant, salvat. |
|
|
| mesurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. amidar, aforar, cubicar, avaluar, estimar, valorar, apreciar, calcular, acanar, apamar, calibrar, comptar, cronometrar.
2. conformar, moderar. |
|
|
| nariu
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forat del nas, badiu, oronell. |
|
|
| netejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. torçar, rentar, fregar, escombrar, raspallar, desempolsegar, desbrossar, depurar, escurar, desinfectar, sanejar, esbandir, fer bugada, fer dissabte.
2. triar, seleccionar.
3. corregir, esmenar, tallar, retallar, escurçar.
4. dissipar, esboirar.
5. foragitar, forallançar, bandejar, desallotjar. |
|
|
| oronell
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forat del nas, badiu. |
|
|
| salvant
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llevat, salvat, tret de, fora de, exceptuant, excepte. |
|
|
| sortida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eixida, eiximent, aparició, absència, marxa, evacuació, desocupació.
2. anada, excursió, volta, passejada, forada, caminada.
3. acudit, pensada, estirabot, ocurrència.
4. venda, despatx.
5. boca, eixida, desembocadura, porta, emergència, forat, desguàs, bunera, embornal.
6. escapatòria, solució, recurs, desllorigador, evasiva, subterfugi, pretext. |
|
|
| sot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clot, forat, vall, solc, rasa, fossa, toll.
2. sotalada, sotal, clotada, clot, vall, barranc, torrentada, depressió, afrau, coma. |
|
|
| traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia.
2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció.
3. perforació, punxada.
4. traspuament, exsudació.
5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió.
6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat. |
|
|
| traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar.
2. ultrapassar, excedir.
3. morir, perir, finar, transir.
4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar.
5. traspuar, exsudar, filtrar-se.
6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre.
7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
| tret
2
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tret de, salvant, llevat, salvat, fora de, exceptuant, excepte. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 42 que contenen «fora de»
|
