Es mostren els articles 21 a 34 d’un total de 34 que contenen «envolt»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
enrondar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circuir, encerclar, envoltar. |
|
|
enrotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cargolar, caragolar, recargolar, recaragolar retòrcer, tòrcer, torçar, enroscar, entortolligar. 2. envoltar, encerclar. |
|
|
environar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar. |
|
|
envolt
|
envolta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltat, rodejat. |
|
|
envoltant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
embolcall, embalall, recobriment, revestiment, envolupant. |
|
|
envoltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encerclar, cenyir, voltar, rodejar, cerclar, assetjar, aïllar, incomunicar, assitiar, copar, cloure, tancar, circumdar, circumval·lar, circumscriure. |
|
|
envolupant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltant. |
|
envoltant.
|
envolupar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar, embolicar, embolcar, embolcallar. |
|
|
estrènyer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estretir. 2. escanyar, pressionar, prémer, fer força, encloure, abraçar, comprimir, estrangular, engrapar, envoltar, circumdar, subjectar, cargolar, caragolar, recargolar, recaragolar, retòrcer, torçar, tòrcer, collar, roscar. 3. acorralar, acular, reduir, instar, assetjar. 4. atapeir, acostar, apinyar, comprimir. |
|
|
lligar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fermar, estacar, encordar, nuar, amarrar, embolicar, encadenar, cenyir, estrènyer, envoltar, subjectar, fixar, aferrar, agafar, capfermar, argollar, circumdar, llaçar, junyir, travar, teixir, entrelligar, entreteixir. 2. enllaçar, connectar, unir, barrejar, mesclar, combinar, amalgamar, aliar, fondre. 3. ordenar, coordinar, subordinar, concatenar. 4. concordar, correspondre, coincidir, acordar-se, ajustar-se, encaixar, quadrar, adir-se. 5. unir, agermanar, vincular, aglutinar, unificar. 6. avenir-se, entendre’s, compenetrar-se, congeniar, simpatitzar. 7. flirtar, flirtejar, cortejar, galantejar, galindejar, festejar, amorejar. 8. pentinar, escarpir. |
|
|
rodejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. environar, encerclar, voltar, circumdar, circumscriure, circuir, cloure, envoltar, enrondar. 2. acompanyar, freqüentar. |
|
|
rotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar, encerclar, rodejar. |
|
|
setge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assetjament, envoltament, encerclament, bloqueig. |
|
|
voltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer volta, fer marrada, marrar, marradejar, giravoltar, giragonsar, rodejar. 2. voltejar. 3. girar, giravoltar, vogir, circumdar. 4. encerclar, envoltar, assetjar, cenyir. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 34 d’un total de 34 que contenen «envolt»
|