Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 48 que contenen «efecte»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
eficiència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eficàcia, efectivitat, efecte. |
|
|
endebades
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
debades, en va, sense efecte, inútilment. |
|
|
error
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. errada, erra, errament, errata, equivocació, equívoc, confusió, falta, desencert, fallada, inadvertència, malencert, badada, distracció, oblit, pífia, espifiada, nyap, bunyol. 2. mentida, falsedat, inexactitud, engany, disbarat, heretgia, incorrecció, defecte, aberració, lapsus, tergiversació, quid pro quo (ll.). |
|
|
estima
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consideració, mirament, reputació, efecte, benmereixença, amistat, deferència, esguard. 2. estimació, càlcul, suputació, apreciació. |
|
|
falla
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manca, defecte, desencert, equivocació, fallada, imprevisió, error. |
|
|
falta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defecte, privació, manca, mancança, absència, fretura, inexistència, carència, defalt. 2. culpa, pecat, delicte, infracció, crim, càrrec, flaquesa, caiguda, incompliment, error, equivocació, disbarat, errada, errata, mancament. |
|
|
fretura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancança, falta, escassetat, necessitat, manca, defecte, carència, defalt. |
|
|
governador
|
governadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
virrei, veguer, regent, prefecte, magistrat. |
|
virreina, veguera, regent/regenta, prefecta, magistrada.
|
imperfecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falta, defecte, defectuositat, deformitat, taca, màcula, falla, tara, deficiència, impuresa. |
|
|
impressió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estampació, tiratge, edició. 2. sensació, efecte, emoció, opinió, pressentiment. 3. aspecte, cara, aparença. |
|
|
lletra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. signe, caràcter, tipus, fonograma, grafia, inicial, majúscula, minúscula, vocal, consonant. 2. escriptura, alfabet. 3. carta, escrit, comunicació, esquela, notificació, missiva, epístola, ofici, circular. 4. lletra de canvi, efecte, gir. 5. paraules, cançó, poema. |
|
|
mal
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dany, pèrdua, detriment, damnatge, damnificació, perjudici, lesió, tort, ultratge, greu, estrall, calamitat, desperfecte, destrossa, desgràcia, dissort, desastre, flagell, malura, tropell. 2. sofriment, malaltia, dolor, molèstia, suplici, turment, patiment, martiri, calvari, punxada, atac, fiblada, espasme, laceració, coïssor, ferida. 3. defecte, defectuositat, imperfecció, tara, xacra, vici, falla, anormalitat, maldat, iniquitat, dolentia, dolenteria, avolesa, perfídia, vilesa, abjecció. |
|
|
manca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancada, absència, falta, defecte, manquesa, penúria, escassetat, privació, fretura, inexistència, carència, defalt. |
|
|
mercaderia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gènere, producte, article, efectes, existència, càrrega, partida. 2. fems. |
|
|
obrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. procedir, actuar, portar-se, comportar-se, captenir-se, conduir-se. 2. actuar, fer efecte. 3. fer, operar, treballar, laborar, feinejar, fabricar, produir. |
|
|
palla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pallús, palló. 2. faramalla, brossa, farda. 3. defecte, taca. |
|
|
prefecte
|
prefecta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
administrador, prepòsit, governador, batlle, prebost. |
|
administradora, prepòsita, governadora, batlle/batllessa, —.
|
prepòsit
|
prepòsita
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prebost, prefecte, prior. |
|
—, prefecta, priora/prioressa.
|
resultat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resulta, conseqüència, efecte, desenllaç, fruit, conclusió, solució, producte, balanç, corol·lari. |
|
|
semblar
|
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parèixer, aparentar, aparençar, aparèixer, aparer, representar, afigurar, imitar, fer l’efecte, assemblar-se, recordar, trobar, creure’s, pensar-se. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 48 que contenen «efecte»
|