|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 75 que contenen «dolor»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| contrició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
penediment, remordiment, pena, aflicció, dolor, compunció, mortificació. |
|
|
| contristar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adolorar, entristir, afligir, atribolar, apesarar, abatre. |
|
|
| contrit
|
contrita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
penedit, pansit, moix, trist, afligit, compungit, adolorit. |
|
penedida, pansida, moixa, trista, afligida, compungida, adolorida.
|
| crucifixió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
crucificació, pena, càstig, martiri, turment, tortura, dolor. |
|
|
| cruel
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sanguinari, pervers, dolent, malvat, inhumà, sàdic, bàrbar, despietat, feroç, ferotge, brutal, bestial, salvatge, carnisser.
2. implacable, punyent, dur, dolorós. |
|
1. sanguinària, perversa, dolenta, malvada, inhumana, sàdica, bàrbara, despietada, feroç, ferotge, brutal, bestial, salvatge, carnissera.
2. implacable, punyent, dura, dolorosa.
|
| cruent
|
cruenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sagnant, dramàtic, tràgic, dolorós, trist, penós. |
|
sagnant, dramàtica, tràgica, dolorosa, trista, penosa.
|
| dany
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pèrdua, detriment, damnatge, damnificació, perjudici, lesió, mal, dolor, tort, ultratge, greu, estrall, calamitat, desperfecte. |
|
|
| desconhortar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desconfortar, desconsolar, adolorir, entristir, afligir, aclaparar, desolar, atuir, amargar, torbar, atribolar, contristar, adolorar. |
|
|
| desconsolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afligir, desconhortar, desconfortar, desesperar, adolorir, entristir, aclaparar, desolar, atuir, amargar, torbar, atribolar, contristar. |
|
|
| desolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. assolar, arrasar, aterrar, destruir, talar.
2. colpir, desconsolar, desconhortar, adolorir, entristir, desconfortar, afligir, torbar, atribolar. |
|
|
| desolat
|
desolada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afligit, trist, desconsolat, desconhortat, desconfortat, adolorit.
2. desert, solitari, erm, deshabitat, despoblat. |
|
1. afligida, trista, desconsolada, desconhortada, desconfortada, adolorida.
2. deserta, solitària, erma, deshabitada, despoblada.
|
| disgust
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desplaer, desplaença, desplaïment, contrarietat, enuig, pena, dolor, sentiment, descontentament, malcontentament, enrabiada, desgrat, aflicció, destret, decepció. |
|
|
| dol
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aflicció, tristesa, sentiment, dolor, desconsol, pena, dolença, recança. |
|
|
| dolença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dol, aflicció, tristesa, sentiment, dolor, desconsol, pena, desconhort, amargor, recança, maldol. |
|
|
| dolençós
|
dolençosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adolorit, ressentit, queixós, recós, afligit. |
|
adolorida, ressentida, queixosa, recosa, afligida.
|
| dolor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mal, sofriment, molèstia, suplici, turment, patiment, martiri, calvari.
2. punxada, atac, fiblada, reumatisme, dolorada.
3. aflicció, pena, sentiment, tristesa, dol, desconsol, desconhort, recança. |
|
|
| dolorada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dolor, reuma, reumatisme. |
|
|
| dolorejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer mal, fer patir, turmentar, sentir.
2. patir, sofrir. |
|
|
| dolorit
|
dolorida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adolorat, colpit, agreujat, afligit, entristit, consternat, dolorós. |
|
adolorada, colpida, agreujada, afligida, entristida, consternada, dolorosa.
|
| dolorós
|
dolorosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punyent, lacerant, molest.
2. trist, sensible, lamentable, llastimós, penós.
3. adolorat, dolorit. |
|
1. punyent, lacerant, molesta.
2. trista, sensible, lamentable, llastimosa, penosa.
3. adolorada, dolorida.
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 75 que contenen «dolor»
|
