Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 48 que contenen «aguant»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
insofrible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insuportable, intolerable, inaguantable, molest, empipador, enutjós, pesat. |
|
insuportable, intolerable, inaguantable, molesta, empipadora, enutjosa, pesada.
|
insuportable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insofrible, intolerable, inaguantable, molest, empipador, enutjós, pesat. |
|
insofrible, intolerable, inaguantable, molesta, empipadora, enutjosa, pesada.
|
intolerable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inadmissible, inacceptable, insuportable, insofrible, incomportable, inaguantable, molest, empipador, desagradable. |
|
inadmissible, inacceptable, insuportable, insofrible, incomportable, inaguantable, molesta, empipadora, desagradable.
|
irresistible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inaguantable, insuportable, intolerable, insofrible, incontenible, pesat, carregós, irreprimible, irreductible. |
|
inaguantable, insuportable, intolerable, insofrible, incontenible, pesada, carregosa, irreprimible, irreductible.
|
mantenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conservar, servar, preservar, tenir cura, vetllar, vigilar, guardar, protegir, defensar. 2. sostenir, alimentar, nodrir. 3. afirmar, assegurar, declarar, confirmar, aguantar. |
|
|
nedar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
surar, flotar, banyar-se, emergir, aguantar-se, sostenir-se. |
|
|
paciència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
endurança, resistència, resignació, calma, corretja, corda, aguant, fermesa, fortalesa, fortitud, longanimitat, filosofia, flegma, conformitat, perseverança, mansuetud. |
|
|
pair
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. digerir, baixar. 2. suportar, endurar, aguantar, sofrir. |
|
|
parar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rebre, tomar, entomar, suportar, aguantar, resistir, endurar, encaixar. 2. agafar, copsar, haver, caçar al vol. 3. desviar, evitar, interceptar, obviar. 4. estendre, allargar, obrir. 5. deturar, aturar, detenir, frenar, paralitzar, immobilitzar. 6. aturar-se, deturar-se, estacionar-se, detenir-se, demorar, quedar-se, romandre. 7. fer cap, esdevenir, acabar. 8. allotjar-se, albergar-se, residir, habitar. 9. cessar, deixar, acabar-se, interrompre’s, suspendre’s, finalitzar, concloure. 10. armar, muntar, disposar, dreçar, preparar, instal·lar. |
|
|
patir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sofrir, suportar, resistir, passar, endurar, aguantar. 2. tenir mal. 3. glatir, penar, gruar. |
|
|
penar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. castigar, punir, condemnar, sancionar. 2. patir, sofrir, aguantar. |
|
|
penjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suspendre, sostenir, aguantar. 2. imputar, acusar, carregar, inculpar, incriminar. 3. matar, executar, enforcar, escanyar. |
|
|
prendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emparar-se, usurpar, apoderar-se, ocupar, apropiar-se, capturar, agafar, arrabassar, arrencar, robar, furtar, afanar, espoliar, desapropiar, possessionar-se, confiscar, desposseir, extorquir, llevar, despullar. 2. proveir-se, abastar, rebre. 3. adjuntar-se, contractar, acceptar. 4. menjar, beure, empassar-se, engolir, entomar, tomar, parar, absorbir. 5. contreure, agafar, adquirir, enxampar, enganxar, pescar. 6. agafar, pujar, adoptar, aguantar. 7. adherir, arrelar, agafar, reeixir. |
|
|
recolzar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostenir-se, aguantar-se. |
|
|
reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar. 2. produir, rendir, retre, donar, procurar. 2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
resistència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. energia, força, vigor, potència, aguant, solidesa, fortalesa, fermesa, fibra, corretja, corda, endurança. 2. oposició, rebel·lia, obstrucció, defensa, indocilitat, hostilitat, renitència. |
|
|
resistir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
oposar-se, aguantar, suportar, sofrir, endurar, comportar, afrontar, plantar cara, sostenir, defensar-se, tolerar, contrarestar, reaccionar. |
|
|
retenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aguantar, contenir, reprimir, aturar, detenir, constrènyer, conservar, reservar, servar, dominar, subjectar, quedar-se, frenar, encadenar, segrestar, embargar, entretenir. 2. recordar. |
|
|
servar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. complir, seguir, observar, obeir, tenir, respectar, guardar. 2. conservar, mantenir, preservar. 3. agafar, aguantar, retenir. |
|
|
sofrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suportar, tolerar, permetre, comportar, aguantar, resistir, endurar, resignar-se, consentir. 2. patir, sentir, ressentir-se, gemegar. 3. experimentar, encórrer, reportar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 48 que contenen «aguant»
|