|
Es mostren els articles 1701 a 1720
d’un total de 2113 que contenen «ran»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| renegat
|
renegada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
renegador, apòstata, perjur, traïdor, botifler, caragirat, descastat, desertor, trànsfuga. |
|
renegadora, apòstata, perjura, traïdora, botiflera, caragirada, descastada, desertora, trànsfuga.
|
| repatani
|
repatània
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
repatà, tossut, obstinat, caparrut, rutinari, recalcitrant. |
|
repatana, tossuda, obstinada, caparruda, rutinària, recalcitrant.
|
| repercutir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ressonar, retrunyir, retopar, retrucar.
2. afectar, transcendir, redundar, tenir conseqüències. |
|
|
| repleció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abundor, abundància, exuberància, plenitud, còpia, plètora. |
|
|
| reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar.
2. produir, rendir, retre, donar, procurar.
2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
| repòs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descans, assossegament, calma, tranquil·litat, quietud, placidesa, relaxament, relaxació, pausa, immobilitat, pau, respir, treva, folga, lleure. |
|
|
| residu
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resta, pòsit, sobrant, excedència, romanalla, escòria, sediment, detritus. |
|
|
| residus
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escorrialles, escorraines, escombralls, agranadures, aprofitadures, aprofitalls. |
|
|
| resignació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conformació, conformitat, paciència, submissió, enteresa, filosofia, endurança. |
|
|
| resistència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. energia, força, vigor, potència, aguant, solidesa, fortalesa, fermesa, fibra, corretja, corda, endurança.
2. oposició, rebel·lia, obstrucció, defensa, indocilitat, hostilitat, renitència. |
|
|
| respectable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. honorable, digne, prestigiós, venerable, important, considerat.
2. nombrós, considerable, gran. |
|
1. honorable, digna, prestigiosa, venerable, important, considerada.
2. nombrosa, considerable, gran.
|
| respir
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. respiració.
2. descans, repòs, lleure, calma, tranquil·litat. |
|
|
| respit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treva, diferiment, ajornament, pròrroga, demora, demorança, triga, trigança. |
|
|
| resplendent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brillant, lluent, centellejant, refulgent, rutilant, lluminós, fulgurant, fúlgid, esplendorós, luminescent, radiant, esplendent, guspirejant, clar, llustrós. |
|
brillant, lluent, centellejant, refulgent, rutilant, lluminosa, fulgurant, fúlgida, esplendorosa, luminescent, radiant, esplendent, guspirejant, clara, llustrosa.
|
| respondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contestar, replicar, objectar, contradir.
2. tornar-s’hi.
3. correspondre, equivaler.
4. garantir, abonar, avalar. |
|
|
| responsable
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
garant, culpable. |
|
garant, culpable.
|
| ressentiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rancor, malícia, rancúnia, malvolença, agror, prevenció, hostilitat, animositat, animadversió, tírria, esquírria. |
|
|
| resta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. restant, vestigi, residu, sobrant, escaig, escapoló, excedència, excedent, romanalla.
2. subtracció, diferència. |
|
|
| restant
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobrant, excedent. |
|
sobrant, excedent.
|
| restaurant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fonda, hostal. |
|
|
Es mostren els articles 1701 a 1720
d’un total de 2113 que contenen «ran»
|
