|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 697 que contenen «gir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| concórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anar, acudir, fer cap, sovintejar, freqüentar, convergir, afluir, abocar, confluir, acórrer, desembocar.
2. contribuir, cooperar, col·laborar, coadjuvar.
3. concursar, competir. |
|
|
| conculcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trepitjar, vulnerar, infringir. |
|
|
| condecorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir, premiar, honorar, recompensar, guardonar. |
|
|
| condemnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sentenciar, castigar, punir, penalitzar, afligir.
2. jutjar, blasmar, criticar, censurar, reprovar, desaprovar, vituperar.
3. tancar, inutilitzar, tapiar, tapar, obstruir, clausurar. |
|
|
| condescendir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prestar-se, tolerar, transigir, contemporitzar, permetre, dignar-se, consentir, accedir, complaure, acontentar, cedir, deixar, acceptar. |
|
|
| conduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dur, menar, portar, dirigir, adreçar, acompanyar, guiar, orientar, transportar, traslladar, encaminar, governar, administrar, regir, pilotar, encarrilar, canalitzar. |
|
|
| conèixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. saber, comprendre, entendre, capir, adonar-se, veure, percebre, distingir, notar, observar.
2. cohabitar.
3. reconèixer, retrobar, discernir.
4. acceptar, admetre, concedir.
5. semblar. |
|
|
| confegir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. refer, afegir, adobar, compondre.
2. llegir, lletrejar. |
|
|
| confondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, barrejar, confluir, afluir, desordenar, embolicar, complicar, embrollar.
2. equivocar, trabucar, errar, capgirar.
3. trobar, desconcertar, desbaratar, humiliar, vèncer.
4. avergonyir. |
|
|
| confusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desgavell, desconcert, desordre, desori, mescla, barreja, embolic, complicació, obscuritat, babel, promiscuïtat, guirigall, batibull, caos, embrolla, tumult, laberint, imprecisió, ambigüitat, enrenou, maremàgnum, vaguetat, incertesa, terbolesa, incoherència.
2. aldarull, bullanga, avalot, rebombori, disturbi, anarquia.
3. error, errada, equivocació, equívoc, malentès.
4. capgirament, desbaratament, desfeta, destrossa.
5. torbació, avergonyiment, pudor, rubor, humiliació. |
|
|
| conjurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. invocar, adjurar, exorcitzar.
2. pregar, instar, demanar, incitar, implorar, suplicar, clamar, requerir.
3. allunyar, evitar, impedir, defugir, eludir, anul·lar, esquivar. |
|
|
| consentir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. accedir, acceptar, aprovar, autoritzar, convenir.
2. permetre, tolerar, cedir, transigir, concedir, condescendir, malavesar. |
|
|
| conservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir cura, vetllar, vigilar, guardar, protegir, mantenir, defensar, preservar, custodiar. |
|
|
| considerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examinar, observar, estudiar, contemplar, reflexionar, atendre, meditar, pensar, judicar, mirar, pesar.
2. apreciar, respectar, estimar, distingir. |
|
|
| consternar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
colpir, aclaparar, afligir, adolorir, torbar, atribolar, desconsolar, desconhortar, desolar, desesperar. |
|
|
| constrènyer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obligar, compel·lir, forçar, coaccionar, impel·lir, violentar, exigir, imposar.
2. reprimir, contenir, ofegar, retenir, cohibir, cloure, tancar. |
|
|
| construir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer, formar, edificar, bastir, aixecar, alçar, crear, fundar, elaborar, erigir, obrar, elevar, aparellar. |
|
|
| consumir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gastar, cremar, destruir, descompondre, dissipar, emprar, fer servir, despendre, usar, menjar, engolir, extingir, devorar, acabar, invertir. |
|
|
| contornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voltar, girar, tombar. |
|
|
| contrastar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. disputar, contrariar, dificultar, obstaculitzar, impedir.
2. oposar-se, diferir, diferenciar-se, divergir, ressaltar, detonar.
3. comprovar, controlar. |
|
|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 697 que contenen «gir»
|
