|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 210 que contenen «circ»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar.
2. tenir fama, ésser considerat.
3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se.
4. transcórrer, volar, fugir.
5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se.
6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se.
7. esdevenir, saltar.
8. prosseguir, continuar.
9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar.
10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar.
11. aprovar.
12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar.
13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
| peculiaritat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, particularitat, característica, circumstància, diferència, detall. |
|
|
| perífrasi
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumloqui, circumlocució, ambages, rodeigs, indirecta, al·lusió. |
|
|
| periple
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
viatge, circumnavegació. |
|
|
| precaució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mesura, compte, prudència, atenció, cura, vigilància, reflexió, deteniment, circumspecció, cautela, reserva, previsió, prevenció. |
|
|
| present
3
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assistent, concurrent, espectador, circumstant, testimoni. |
|
assistent, concurrent, espectadora, circumstant, testimoni.
|
| provisió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. proveïment, forniment.
2. reserva, estoc, existències, emmagatzematge.
3. quantitat, còpia, abundor.
4. despatx, manament, circular, ofici. |
|
|
| prudència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cautela, circumspecció, tacte, mesura, seny, enteniment, sensatesa, serenitat, precaució, discreció, moderació, reserva. |
|
|
| prudent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prudencial, caut, circumspecte, mesurat, assenyat, entenimentat, sensat, serè, discret, moderat, cautelós, ponderat, mirat, previsor. |
|
prudencial, cauta, circumspecta, mesurada, assenyada, entenimentada, sensata, serena, discreta, moderada, cautelosa, ponderada, mirada, previsora.
|
| recelós
1|
recelosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumspecte, suspicaç. |
|
circumspecta, suspicaç.
|
| reduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tornar, neutralitzar.
2. convertir, transformar, condensar, esmicolar, circumscriure.
3. disminuir, minvar, empetitir, escurçar, decréixer, rebaixar, minorar, devaluar, desvalorar, abreujar, abreviar, limitar, afeblir, sintetitzar, alleugerir, comprimir, podar, esporgar.
4. sotmetre, obligar, constrènyer, forçar, acorralar. |
|
|
| reflexiu
|
reflexiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumspecte, prudent, cautelós, considerat, ponderat, mirat, primmirat, sensat, assenyat. |
|
circumspecta, prudent, cautelosa, considerada, ponderada, mirada, primmirada, sensata, assenyada.
|
| regió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. territori, zona, àmbit, contrada, comarca, comarcada, àrea, demarcació, circumscripció, rodalia.
2. part, indret. |
|
|
| relatiu
|
relativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referent, relacionat, respectiu, corresponent, concernent, correlatiu.
2. circumstancial, incidental. |
|
1. referent, relacionada, respectiva, corresponent, concernent, correlativa.
2. circumstancial, incidental.
|
| reposament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reposició, restabliment, reinstal·lació.
2. circumspecció, seny, calma, enteniment. |
|
|
| reposat
|
reposada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmós, circumspecte, entenimentat, assenyat. |
|
calmosa, circumspecta, entenimentada, assenyada.
|
| reserva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reservació, provisió, proveïment, recanvi, amàs, cabal.
2. circumspecció, cautela, prudència, discreció, precaució, secret, compte, atenció. |
|
|
| reservat
2|
reservada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. callat, discret, circumspecte, silenciós, prudent, cautelós.
2. retret.
3. secret, ocult, confidencial. |
|
1. callada, discreta, circumspecta, silenciosa, prudent, cautelosa.
2. retreta.
3. secreta, oculta, confidencial.
|
| respectuós
|
respectuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
humil, senzill, prudent, circumspecte, deferent, considerat, mirat, reverent. |
|
humil, senzilla, prudent, circumspecta, deferent, considerada, mirada, reverent.
|
| restringir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
restrènyer, reduir, minvar, rebaixar, limitar, coartar, racionar, circumscriure, cenyir, delimitar. |
|
|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 210 que contenen «circ»
|
