|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 508 que contenen «cab»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| clausura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recer, retir, claustre, convent, reclusió.
2. tancament, acabament, fi. |
|
|
| clausurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancar, acabar, cloure, concloure, terminar, finir, finalitzar.
2. segellar. |
|
|
| cloenda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. envà, separació, paret.
2. final, acabament, conclusió, fi, coronament, clausura, epíleg, recapitulació. |
|
|
| closa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancament, separació, aïllament, envoltament, encerclament, cenyiment, isolament.
2. tanca, envà, paret, tàpia, reixat.
3. cloenda, conclusió, acabament, coronament, pinacle. |
|
|
| cloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancar, tapar, barrar, obstruir, taponar, circuir, segellar, clausurar, lacar, rodejar.
2. acabar, concloure, finalitzar, clausurar, finir.
3. acordar, fixar, concloure.
4. encloure. |
|
|
| cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar.
2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar.
3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar.
4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar.
5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
| compensació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibri, harmonia, contrapès, contrabalançament, igualació, neutralització, anivellació, anivellament.
2. rescabalament, indemnització, premi, recompensa. |
|
|
| compensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibrar, harmonitzar, contrabalançar, neutralitzar.
2. recompensar, premiar, indemnitzar, rescabalar. |
|
|
| compleció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acabament, complement, finalització. |
|
|
| complet
|
completa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
total, absolut, perfet, sencer, íntegre, enter, acabat, finit, ple, curull, ocupat, atapeït. |
|
total, absoluta, perfeta, sencera, íntegra, entera, acabada, finita, plena, curulla, ocupada, atapeïda.
|
| completar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acabar, terminar, perfer, rematar, arrodonir, coronar, finalitzar, concloure, acomplir, totalitzar. |
|
|
| comprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contenir, incloure, encloure, comptar, abraçar, integrar, englobar, entrar, cabre, caber, envoltar, reunir, agrupar.
2. entendre, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar. |
|
|
| concavitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cavitat, buit, depressió, balma, espai, buc, forat, sot, clot, cabuda, cocó. |
|
|
| conclús
|
conclusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resolt, decidit, llest, acabat. |
|
resolta, decidida, llesta, acabada.
|
| conclusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. solució, terme, fi, final, acabament, epíleg, colofó, resultat, resolució, decisió.
2. conseqüència, deducció, raonament, judici, sentència. |
|
|
| conductor
2|
conductora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conduïdor, guia, líder, cabdill, capitost, cap, dirigent.
2. cotxer, xofer, automobilista, maquinista, pilot. |
|
1. conduïdora, guia, líder, cabdilla, capitost, cap, dirigent.
2. cotxera, xofera, automobilista, maquinista, pilot.
|
| confí
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
terme, límit, fi, frontera, horitzó, acabament. |
|
|
| confitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
melmelada, codonyat, compota, cabell d’àngel, gelea, conserva, melada. |
|
|
| conjectura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suposició, sospita, càlcul, hipòtesi, presumpció, pressuposició, probabilitat, deducció, càbales. |
|
|
| consentit
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabró, cornut, banyut. |
|
—, cornuda, banyuda.
|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 508 que contenen «cab»
|
