|
Es mostren els articles 1581 a 1600
d’un total de 7178 que contenen «it»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| confecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fabricació, elaboració, execució, realització, composició, producció. |
|
|
| confeccionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer, fabricar, elaborar, realitzar, produir, compondre. |
|
|
| confessor
|
confessora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellà, sacerdot, director espiritual. |
|
capellana, sacerdotessa, directora espiritual.
|
| confí
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
terme, límit, fi, frontera, horitzó, acabament. |
|
|
| confiament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lliurament, dipòsit, custòdia.
2. esperança, confiança. |
|
|
| confiança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seguretat, fe, esperança, credulitat, confiament, tranquil·litat, crèdit.
2. familiaritat, franquesa, amistat, relació, llibertat. |
|
|
| confiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. remetre, lliurar, donar, deixar, dipositar, encarregar, encomanar.
2. explicar, revelar, confessar, participar.
3. creure, comptar, esperar, esperançar, refiar-se. |
|
|
| confinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. limitar, tocar, confrontar, fronterejar.
2. aïllar, tancar, bandejar, relegar, bandir, incomunicar, proscriure, recloure, desterrar, exiliar. |
|
|
| confit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llamí, llaminadura, anís, papabenet. |
|
|
| confitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adobar, salar, curar, ensucrar.
2. guardar, amagar, desar. |
|
|
| confitat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confit. |
|
|
| confiter
|
confitera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pastisser. |
|
pastissera.
|
| confiteria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pastisseria. |
|
|
| confitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
melmelada, codonyat, compota, cabell d’àngel, gelea, conserva, melada. |
|
|
| conflagració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abrandament, lluita, guerra, conflicte, pertorbació, col·lisió. |
|
|
| conflicte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xoc, contesa, col·lisió, lluita, hostilitat, baralla, guerra, antagonisme, conflagració, topada, pugna.
2. plet, dificultat, perill, maldecap, preocupació. |
|
|
| conformació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acomodació, adaptació, adequació.
2. configuració, disposició, forma, figura, estructura, textura, contextura, aspecte, afaiçonament.
3. resignació, conformitat. |
|
|
| conformitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concordança, correspondència, exactitud, acord, harmonia, coincidència, igualtat.
2. permís, autorització, beneplàcit, aquiescència.
3. conformació, resignació, submissió. |
|
|
| confort
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comoditat, benestar, benanança. |
|
|
| confraternitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fraternitat, amistat, germanor, lligam. |
|
|
Es mostren els articles 1581 a 1600
d’un total de 7178 que contenen «it»
|
