Es mostren els articles 1461 a 1480 d’un total de 2486 que contenen «y»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
inclement
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dur, rigorós, cruel, sever, inflexible, rígid, despietat, orc, rude, ferreny. |
|
dura, rigorosa, cruel, severa, inflexible, rígida, despietada, orca, rude, ferrenya.
|
inclinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desviar, desplomar, decantar, vinclar, torçar, tombar, ajeure, desnivellar, obliquar. 2. habituar, avesar, acostumar, induir, predisposar, empènyer, impulsar. |
|
|
incomprensible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estrany, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriós, esotèric, críptic, cabalístic, absurd, confús, complicat, enigmàtic, inconcebible, embolicat, envitricollat. |
|
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estranya, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriosa, esotèrica, críptica, cabalística, absurda, confusa, complicada, enigmàtica, inconcebible, embolicada, envitricollada.
|
inconfessable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vergonyós, inqualificable, indigne. |
|
vergonyosa, inqualificable, indigna.
|
increpació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reprensió, reny, amonestació, allisada, arrambatge, sermó, repte, advertiment, regany, esbronc. |
|
|
increpar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reprendre, renyar, amonestar, sermonejar, reptar, advertir, reganyar, esbroncar. |
|
|
incumbir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pertànyer, pertocar, competir, concernir, importar, tocar, afectar, obligar. |
|
|
indagació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recerca, investigació, examen, sondeig, escorcoll, exploració, enquesta, tempteig, escodriny, anàlisi. |
|
|
indagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
buscar, cercar, investigar, sondejar, escorcollar, explorar, inquirir, escodrinyar, mirar, furgar, sotjar, escrutar, polsar, interrogar, esbrinar, encercar. |
|
|
indecent
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indecorós, immoral, indigne, escabrós, escandalós, obscè, brut, procaç, vergonyós, repugnant, depravat. |
|
indecorosa, immoral, indigna, escabrosa, escandalosa, obscena, bruta, procaç, vergonyosa, repugnant, depravada.
|
indecent
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
brètol, porc, descarat, pocavergonya, barra, barrut. |
|
brètola, porca, descarada, pocavergonya, —, barruda.
|
índex
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. signe, senyal, exponent, indicació, marca. 2. arrel, radical. 3. taula, llista, inventari, catàleg, relació, registre, síl·labus. |
|
|
indicació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anunci, avís, senyal, explicació, nota, referència, rètol. 2. guia, orientació, direcció. 3. signe, manifestació, indici, mostra. 4. marca, etiqueta. 5. consell, suggeriment, advertència. |
|
|
indicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mostrar, ensenyar, assenyalar, deixar veure, fer veure, designar, signar, dir. 2. orientar, guiar, dirigir. 3. significar, demostrar, provar, voler dir, denotar, expressar. 4. exposar, aconsellar, suggerir, nominar, esbossar. |
|
|
indici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
signe, senyal, mostra, símptoma, manifestació, traces, rastre, indicació, prova. |
|
|
indiferència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desinterès, despreocupació, insensibilitat, desgana, fredor, indolència, apatia, menyspreu, desdeny, desafecció. |
|
|
indignar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enutjar, enrabiar, revoltar, irritar, enfellonir, emprenyar. |
|
|
indignar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enrabiar-se, enfadar-se, irritar-se, enutjar-se, enfellonir-se, encolerir-se, irèixer-se, aïrar-se, enfurir-se, emprenyar-se. |
|
|
indigne
1|
indigna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. immerescut, injust. 2. abjecte, innoble, menyspreable, baix. |
|
1. immerescuda, injusta. 2. abjecta, innoble, menyspreable, baixa.
|
indret
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lloc, banda, cantó, costat, terreny, tocom, paratge, part, punt, regió, siti, espai, emplaçament, posició, situació. 2. passatge, tros, fragment. |
|
|
Es mostren els articles 1461 a 1480 d’un total de 2486 que contenen «y»
|