Es mostren els articles 141 a 160 d’un total de 163 que contenen «passar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
tamisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar, sedassar, sedassejar, garbellar, barutellar, cerndre. |
|
|
tolerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suportar, consentir, permetre, admetre, comportar, condescendir, resistir, deixar fer, deixar passar, fer els ulls grossos. |
|
|
trair
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enganyar, vendre, desertar, apostatar, delatar, passar-se. 2. revelar, descobrir, indicar, xerrar. 3. traduir, deixar veure, traslluir-se. |
|
|
tramuntar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar, franquejar, traspassar, travessar. |
|
|
transbordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, passar, transportar, traslladar. |
|
|
transcendir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ultrapassar. 2. repercutir, difondre’s, propagar-se, propalar-se, saber-se, expandir-se. |
|
|
transcórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar, córrer, escolar-se, avançar. |
|
|
transferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. canviar, traslladar, transportar. 2. cedir, transmetre, traspassar, endossar, girar, destinar, llegar. |
|
|
transfondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, traslladar. |
|
|
transir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
morir, traspassar, perir. |
|
|
transitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar, circular, anar, caminar, córrer. |
|
|
translimitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspassar, passar, travessar. |
|
|
transmetre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comunicar, traspassar, traslladar, transferir, radiar, despatxar. 2. cedir, deixar, passar, endossar. 3. conduir, encomanar, contagiar. |
|
|
traslladar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mudar, transferir, trasbalsar, traspassar, trafegar, portar, dur, transportar, transbordar, canviar, alterar, ajornar, diferir, remetre. 2. copiar, traduir, transcriure. |
|
|
traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar. 2. ultrapassar, excedir. 3. morir, perir, finar, transir. 4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar. 5. traspuar, exsudar, filtrar-se. 6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre. 7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
traspuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transsudar, transpirar, traspassar, travessar, degotar, regalimar, filtrar-se, suar, exsudar, salicar, repixar. 2. saber-se, transparentar, transcendir. |
|
|
traspunxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foradar, perforar, traspassar, trepar. |
|
|
travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar. 2. traspuar, filtrar-se, exsudar. 3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar. 4. jugar, apostar. |
|
|
trompassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ensopegar. |
|
|
ultrapassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transcendir, sobrepassar, sobremuntar, sobresortir, sobrar, superar, avantatjar, guanyar, vèncer, destacar, soberguejar, ultrar. |
|
|
Es mostren els articles 141 a 160 d’un total de 163 que contenen «passar»
|