|
Es mostren els articles 141 a 160
d’un total de 580 que contenen «ja ir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| comprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prémer, pitjar, premsar, reduir, disminuir.
2. contenir, reprimir, aguantar-se. |
|
|
| concertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arranjar, acordar, pactar, convenir, entendre’s, decidir.
2. harmonitzar, conciliar, concordar. |
|
|
| concórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anar, acudir, fer cap, sovintejar, freqüentar, convergir, afluir, abocar, confluir, acórrer, desembocar.
2. contribuir, cooperar, col·laborar, coadjuvar.
3. concursar, competir. |
|
|
| conculcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trepitjar, vulnerar, infringir. |
|
|
| condemnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sentenciar, castigar, punir, penalitzar, afligir.
2. jutjar, blasmar, criticar, censurar, reprovar, desaprovar, vituperar.
3. tancar, inutilitzar, tapiar, tapar, obstruir, clausurar. |
|
|
| confinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. limitar, tocar, confrontar, fronterejar.
2. aïllar, tancar, bandejar, relegar, bandir, incomunicar, proscriure, recloure, desterrar, exiliar. |
|
|
| confondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, barrejar, confluir, afluir, desordenar, embolicar, complicar, embrollar.
2. equivocar, trabucar, errar, capgirar.
3. trobar, desconcertar, desbaratar, humiliar, vèncer.
4. avergonyir. |
|
|
| confús
|
confusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indistint, imprecís, vague, difús, indefinit, barrejat, incert, ambigu, obscur, fosc, embolicat, embrollat, enrevessat, tèrbol, borrós, desdibuixat, diluït, complicat, laberíntic, equívoc, boirós, incoherent, anàrquic. |
|
indistinta, imprecisa, vaga, difusa, indefinida, barrejada, incerta, ambígua, obscura, fosca, embolicada, embrollada, enrevessada, tèrbola, borrosa, desdibuixada, diluïda, complicada, laberíntica, equívoca, boirosa, incoherent, anàrquica.
|
| confusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desgavell, desconcert, desordre, desori, mescla, barreja, embolic, complicació, obscuritat, babel, promiscuïtat, guirigall, batibull, caos, embrolla, tumult, laberint, imprecisió, ambigüitat, enrenou, maremàgnum, vaguetat, incertesa, terbolesa, incoherència.
2. aldarull, bullanga, avalot, rebombori, disturbi, anarquia.
3. error, errada, equivocació, equívoc, malentès.
4. capgirament, desbaratament, desfeta, destrossa.
5. torbació, avergonyiment, pudor, rubor, humiliació. |
|
|
| consumir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gastar, cremar, destruir, descompondre, dissipar, emprar, fer servir, despendre, usar, menjar, engolir, extingir, devorar, acabar, invertir. |
|
|
| contractar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estipular, tractar, firmar, engatjar, llogar, comprometre’s, convenir, acordar, pactar. |
|
|
| contrariar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
oposar-se, entrebancar, contrariejar, dificultar, obstruir, obstaculitzar, destorbar, impedir, boicotejar, contradir, burxar. |
|
|
| conversar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parlar, enraonar, deliberar, xerrar, conversejar, discutir, departir, dialogar. |
|
|
| copejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
colpejar, colpir, picar, batre, pegar, cascar, masegar. |
|
|
| corbar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arcar, arquejar, vinclar, torçar, tòrcer, flectir, doblegar, encorbar. |
|
|
| corcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rosegar, menjar, corroir.
2. cariar-se. |
|
|
| corregir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esmenar, rectificar, revisar, supervisar, adreçar, polir, retallar, millorar, modificar, purificar, netejar.
2. advertir, renyar, castigar, amonestar, punir, penalitzar, reprendre, sancionar, reconvenir. |
|
|
| córrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trotar, galopar, sallar, fugir, escapar, embalar-se, accelerar.
2. anar de pressa, cuitar, afanyar-se, enllestir, apressar-se.
3. circular, transcórrer, fluir, volar, passar, rajar.
4. lliscar, fer camí.
5. estendre’s, allargar-se.
6. recórrer, viatjar, seguir, visitar.
7. afrontar, acarar, suportar, desafiar.
8. traslladar, moure, estirar. |
|
|
| corrompre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. podrir, alterar, descompondre, viciar, malejar, perdre.
2. pervertir, depravar, prostituir, entacar, envilir, degradar.
3. seduir, subornar, comprar. |
|
|
| costar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valer, valdre, pagar-se, cotitzar, importar, resultar, pujar.
2. ésser difícil.
3. requerir, exigir, demanar. |
|
|
Es mostren els articles 141 a 160
d’un total de 580 que contenen «ja ir»
|
