|
Es mostren els articles 13001 a 13020 d’un total de 13400 que contenen «en»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| utopia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aparença, ficció, hipòtesi, ideal, fantasia, quimera, projecte, somni. |
|
|
| va
|
vana
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. irreal, il·lusori, imaginari, aparent, fictici, quimèric, insubstancial. 2. ineficaç, inútil, estèril, infructuós, malaguanyat. 3. vanitós, frívol, presumit, fatxenda, vacu. |
|
1. irreal, il·lusòria, imaginària, aparent, fictícia, quimèrica, insubstancial. 2. ineficaç, inútil, estèril, infructuosa, malaguanyada. 3. vanitosa, frívola, presumida, fatxenda, vàcua.
|
| vacances
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
permís, llicència, festes, descans. |
|
|
| vademècum
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manual, agenda, memoràndum. |
|
|
| vagant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ociós, desenfeinat, cessant. 2. vacant, disponible, desocupat, buit. |
|
1. ociosa, desenfeinada, cessant. 2. vacant, disponible, desocupada, buida.
|
| vagarro
1|
vagarra
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esquenadret. |
|
esquenadreta.
|
| vagina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genitals, vergonyes, daixonses, dallonses. |
|
|
| vaguejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
divagar, extravagar, variejar, somiar, pensar. |
|
|
| vagueries
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabòries, quimeres, somnis, pensaments, imaginacions, divagacions. |
|
|
| vaguetat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indecisió, imprecisió, incertesa, inseguretat, confusió, incoherència. |
|
|
| vaixell
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atuell, bota, bocoi. 2. nau, embarcació, bastiment, navili, galera, galió, lleny, fragata, paquebot, pailebot, corbeta, bricbarca, vapor, transatlàntic. |
|
|
| vaixella
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
servei, parament. |
|
|
| valença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protecció, ajuda, defensa, empara. |
|
|
| valent
1|
valenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valerós, estrenu, animós, heroic, gallard, abrivat, decidit, viril, baronívol. 2. gran. |
|
1. valerosa, estrènua, animosa, heroica, gallarda, abrivada, decidida, viril, baronívola. 2. gran.
|
| valent
2|
valenta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
coratjós, audaç, intrèpid, brau, ardit, agosarat, temerari, atrevit, gosat, esforçat, resolut. |
|
coratjosa, audaç, intrèpida, brava, ardida, agosarada, temerària, atrevida, gosada, esforçada, resoluda.
|
| valentia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
coratge, valor, audàcia, intrepidesa, braó, agosarament, ànim, heroisme, gallardia, atreviment, abrivament, gosadia, decisió, resolució, virilitat, tremp, alè, pit. |
|
|
| valerós
|
valerosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
valent. |
|
valenta.
|
| vàlid
|
vàlida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. útil, fort, sa, robust, vigorós. 2. legal, legítim, vigent, valedor. |
|
1. útil, forta, sana, robusta, vigorosa. 2. legal, legítima, vigent, valedora.
|
| validació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
legalització, autenticació, ratificació, sanció, aprovació. |
|
|
| validar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
legalitzar, autenticar, ratificar, aprovar, sancionar. |
|
|
Es mostren els articles 13001 a 13020 d’un total de 13400 que contenen «en»
|