|
Es mostren els articles 12841 a 12860 d’un total de 13400 que contenen «en»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| trencall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travesser, desviació, bifurcació, drecera, camí, trenca. |
|
|
| trencament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencadissa, trencadura, rompiment, ruptura. |
|
|
| trencant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rompent. |
|
|
| trencapins
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
milhomes. |
|
—.
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar. 2. renyir, separar-se. 3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar. 4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
| trencar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
herniar-se. |
|
|
| trenquívol
|
trenquívola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencadís. |
|
trencadissa.
|
| trenyella
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cinta. |
|
|
| trep
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trenc, trau, estrip, esquinç. |
|
|
| trepa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gentalla, gentussa, terregada, canalla, brivalla, colla, ardat, patuleia, banda, escamot. |
|
|
| trepitjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. petjar, pitjar, follar, aixafar, prémer, peucalcigar, paltrigar, calcigar, esclafar, estalonar, trepollar, pisar. 2. conculcar, vulnerar, violar, humiliar, rebaixar, menysprear. |
|
|
| trescar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moure’s, bellugar-se, caminar, treballar, feinejar, afanyar-se, sirgar, pencar. |
|
|
| tresor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fortuna, cabals. 2. erari, fisc, hisenda. 3. col·lecció, summa, gazofilaci. 4. bé, joia, joiell. |
|
|
| tresquera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camí, viarany, senda, sender, senderó, senderola, caminoi, trencall, rastre, corriol, tirany, vereda, via. |
|
|
| tret
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tir, descàrrega, escopetada, canonada, trabucada. 2. trajectòria. 3. distància, separació, tirada, llargària, recorregut, trajecte, tros. 4. característica, peculiaritat, particularitat, qualitat, senyal, signe. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar. 2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar. 3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora. 4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir. 5. endevinar, resoldre. 6. inferir, deduir. 7. lluir, rumbejar, exhibir. 8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
| tria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
selecció, triada, triadissa, triadella, garbellament, escollida, escolliment, separació, destriament, elecció, preferència, neteja. |
|
|
| triat
|
triada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delicat, mirat, primmirat, difícil, exigent, estugós, llepafils, escrupolós, llamenc. |
|
delicada, mirada, primmirada, difícil, exigent, estugosa, llepafils, escrupolosa, llamenca.
|
| tribulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aflicció, pena, adversitat, desgràcia, disgust, contrarietat. |
|
|
| tribunal
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jutjat, jurat, sala, audiència, cort, cúria, fòrum, justícia, magistratura, barra. |
|
|
Es mostren els articles 12841 a 12860 d’un total de 13400 que contenen «en»
|