Es mostren els articles 121 a 140 d’un total de 159 que contenen «propi»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
principal
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amo, senyor, propietari, patró, burgès. |
|
ama, senyora, propietària, patrona, burgesa.
|
privar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prohibir, interdir, defendre, vedar, desposseir, impedir, impossibilitar, obstaculitzar, orbar, defraudar, desproveir, espoliar, suspendre, confiscar, requestar, expropiar, requisar, negar, proscriure. 2. privadejar. |
|
|
privatiu
|
privativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prohibitiu, prohibitori. 2. exclusiu, propi, peculiar, característic. |
|
1. prohibitiva, prohibitòria. 2. exclusiva, pròpia, peculiar, característica.
|
proper
|
propera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pròxim, vinent, entrant, acostat, immediat, propinc, veí, propvinent, contigu. |
|
pròxima, vinent, entrant, acostada, immediata, propinqua, veïna, propvinent, contigua.
|
propi
1|
pròpia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exclusiu, privatiu, peculiar, característic, personal, particular, distintiu, típic, específic, individual, íntim, intern, singular, privat. 2. natural, únic. 3. mateix. 4. recte, correcte, exacte, just, precís, pur. 5. adequat, apropiat, oportú, escaient, adient, avinent, convenient, apte, idoni. 6. emissari, missatger, correu. |
|
1. exclusiva, privativa, peculiar, característica, personal, particular, distintiva, típica, específica, individual, íntima, interna, singular, privada. 2. natural, única. 3. mateixa. 4. recta, correcta, exacta, justa, precisa, pura. 5. adequada, apropiada, oportuna, escaient, adient, avinent, convenient, apta, idònia. 6. emissària, missatgera, correu.
|
propi
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emissari, missatger, correu. |
|
emissària, missatgera, correu.
|
propici
|
propícia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
favorable, providencial, addicte, afecte, devot. |
|
favorable, providencial, addicta, afecta, devota.
|
propiciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afavorir. |
|
|
propietari
|
propietària
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amo, patró, senyor, burgès, principal, posseïdor, terratinent, hisendat. |
|
ama, patrona, senyora, burgesa, principal, posseïdora, terratinent, hisendada.
|
propietat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. qualitat, peculiaritat, característica, atribut, facultat, virtut, particularitat, singularitat. 2. rectitud, correcció, adequació, idoneïtat, pertinència, exactitud, precisió, justesa. 3. possessió, pertinença, domini, gaudi. 4. finca, hisenda, predi, heretat, patrimoni, immoble. |
|
|
propina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrena, gratificació. |
|
|
propinc
|
propinqua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pròxim, proper. 2. parent. |
|
1. pròxima, propera. 2. parenta.
|
pròsper
|
pròspera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
favorable, beneficiós, benigne, propici, providencial, prosperós, productiu, fecund, fèrtil, florent, puixant, poderós, esponerós, ric. |
|
favorable, beneficiosa, benigna, propícia, providencial, prosperosa, productiva, fecunda, fèrtil, florent, puixant, poderosa, esponerosa, rica.
|
prosperar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afavorir, favorejar, propiciar. 2. florir, desenvolupar-se, créixer, progressar, triomfar, millorar, rutllar, avançar, avençar, pujar, evolucionar, anar endavant. |
|
|
providencial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
oportú, salvador, escaient, feliç, propici. |
|
oportuna, salvadora, escaient, feliç, propícia.
|
pròxim
|
pròxima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
proper, acostat, avinent, veí, contigu, limítrof, immediat, propinc, entrant, vinent, propvinent, imminent. |
|
propera, acostada, avinent, veïna, contigua, limítrofa, immediata, propinqua, entrant, vinent, propvinent, imminent.
|
punt
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. puntada, sutura, girat, basta, embasta, cosit, lligall. 2. orifici, forat, puntura, punxada, punció. 3. pic, taqueta. 4. basa, fitxa, gol. 5. grau, nivell. 6. posició, situació, lloc, indret, tocom, part, localitat. 7. moment, caient, pic. 8. ple, fort, apogeu. 9. aspecte, qüestió, tema, matèria, assumpte. 10. amor propi. 11. compàs, pas. |
|
|
qualificat
|
qualificada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apte, adient, apropiat, capaç, expert, tècnic, perit, hàbil, destre, competent, entès, experimentat, idoni, coneixedor, capacitat. |
|
apta, adient, apropiada, capaç, experta, tècnica, perita, hàbil, destra, competent, entesa, experimentada, idònia, coneixedora, capacitada.
|
qualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. propietat, peculiaritat, característica, atribut, facultat, virtut, particularitat, singularitat. 2. mena, classe, llei, índole, condició, natura. 3. rang, categoria, casta, superioritat. |
|
|
rebec
1|
rebeca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malcreient, díscol, repropi, ingovernable. |
|
malcreient, díscola, repròpia, ingovernable.
|
Es mostren els articles 121 a 140 d’un total de 159 que contenen «propi»
|