|
Es mostren els articles 1041 a 1060
d’un total de 1080 que contenen «mal»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| trastornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alterar, commoure, afectar, espatllar, desordenar, remoure, somoure, desarranjar, fer malbé.
2. trasbalsar, regirar, impressionar, emocionar, afligir, entristir, torbar, pertorbar, trastocar, consternar, adolorir, apenar. |
|
|
| traüllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afanyar-se, esforçar-se, maldar. |
|
|
| treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar.
2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar.
3. funcionar, actuar, moure’s.
4. aguantar, suportar.
5. rendir, produir, donar.
6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar.
7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
| trist
2|
trista
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afligit, abatut, apesarat, desanimat, desconsolat, malenconiós, hipocondríac, marrit, contrit, amargat, ensopit, taciturn. |
|
afligida, abatuda, apesarada, desanimada, desconsolada, malenconiosa, hipocondríaca, marrida, contrita, amargada, ensopida, taciturna.
|
| tristesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tristor, aflicció, desconsol, malenconia, melangia, enyorament, entristiment, marriment, pena, dolor, dol, sentiment, consternació. |
|
|
| tronat
|
tronada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vell, gastat, espatllat, malmès, abandonat, deixat, atrotinat, miserable, pobre, desmarxat. |
|
vella, gastada, espatllada, malmesa, abandonada, deixada, atrotinada, miserable, pobra, desmarxada.
|
| tudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malmetre, fer malbé, espatllar, malmenar. |
|
|
| turment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tortura, suplici, martiri, pena, càstig, flagell, mortificació, punició.
2. sofriment, patiment, dolor, pena, calvari, creu, dany, sofrença, mal, molèstia. |
|
|
| unió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unificació, reunió, centralització, fusió, barreja, mescla, combinació, amalgama, aliatge, sincrasi, sincretisme, síntesi.
2. suma, addició, agregació, incorporació, afegiment, acumulació, inclusió, annexió.
3. acoblament, aparellament, junció, ajuntament, junyida, subjecció.
4. maridatge, casament, enllaç, còpula, coit, acostament, concúbit.
5. confluència, aiguabarreig.
6. germanor, agermanament, comunió, solidaritat, acord, entesa, adhesió, compenetració, afinitat, identificació.
7. aliança, lliga, confederació, federació, coalició, mancomunitat, comunitat, associació, agrupació, confraria, societat, companyia, consorci, col·legi, corporació, congregació. |
|
|
| unir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unificar, reunir, centralitzar, fondre, barrejar, mesclar, combinar, amalgamar, aliar, fusionar.
2. sumar, addicionar, agregar, incorporar, afegir, acumular, incloure, annexar, annexionar, englobar, incrementar.
3. acoblar, ajuntar, subjectar, lligar, enllaçar, aparellar, encadenar, empalmar, enganxar, connectar, adunar, aplegar.
4. casar.
5. agermanar, solidaritzar, acordar, compenetrar, identificar.
6. federar, confederar, aliar, sindicar, mancomunar, associar, agrupar, col·legiar, congregar. |
|
|
| usual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comú, habitual, normal, regular, freqüent, sòlit, vulgar, corrent, acostumat, ordinari, establert, general. |
|
comuna, habitual, normal, regular, freqüent, sòlita, vulgar, corrent, acostumada, ordinària, establerta, general.
|
| va
|
vana
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. irreal, il·lusori, imaginari, aparent, fictici, quimèric, insubstancial.
2. ineficaç, inútil, estèril, infructuós, malaguanyat.
3. vanitós, frívol, presumit, fatxenda, vacu. |
|
1. irreal, il·lusòria, imaginària, aparent, fictícia, quimèrica, insubstancial.
2. ineficaç, inútil, estèril, infructuosa, malaguanyada.
3. vanitosa, frívola, presumida, fatxenda, vàcua.
|
| valetudinari
|
valetudinària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
feble, malaltís, xacrós, delicat. |
|
feble, malaltissa, xacrosa, delicada.
|
| valisa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
maleta, cartera, bossa. |
|
|
| vendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transferir, cedir, traspassar, despatxar, expendre, revendre, realitzar, alienar, liquidar, saldar, malvendre, capitalitzar, subhastar, polir-se. |
|
|
| vernís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esmalt, laca, pàtina, capa, bany. |
|
|
| vi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mam, vinet.
2. xacolí, xarel·lo, malvasia, moscatell. |
|
|
| viciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. corrompre, pervertir, malejar, envilir, prostituir, depravar, desencaminar, desencarrilar.
2. alterar, adulterar, falsificar. |
|
|
| vil
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
roí, indigne, indesitjable, brètol, infame, taül, malvat, pervers, miserable. |
|
roïna, indigna, indesitjable, brètola, infame, taüla, malvada, perversa, miserable.
|
Es mostren els articles 1041 a 1060
d’un total de 1080 que contenen «mal»
|
