Es mostren els articles 101 a 116 d’un total de 116 que contenen «veu»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
revisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
repassar, reveure, examinar, comprovar, esmenar, corregir, inspeccionar, revistar, compulsar, investigar. |
|
|
simular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer veure, fingir, aparençar, aparentar, figurar, suposar, imitar, semblar, afectar. |
|
|
so
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vibració, sonoritat, to, tonalitat, veu, fonema, modulació, inflexió, entonació, eco, ressò, ressonància, toc, música, soroll. 2. propòsit, intenció. |
|
|
sorprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atrapar, agafar, enxampar, caçar, pescar, sobtar. 2. veure, descobrir. 3. colpir, meravellar, admirar, desconcertar, xocar, torbar, atribolar, deixar parat, destarotar. |
|
|
terme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fita, jaló, monjoia, pedró, vedruna, pedra termenera, cota, senyal, límit, termenal, confí, ratlla, frontera, partió, boga. 2. municipi, districte, circumscripció, territori, rodalia, comarca. 3. fi, acabament, conclusió, extinció, coll, termini, venciment. 4. paga, suma, quantitat, import. 5. període, lapse. 6. mot, paraula, nom, expressió, veu, vocable. |
|
|
tornaveu
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coverol, megàfon. 2. eco, ressò, repetició. |
|
|
traduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traslladar, transcriure, interpretar, desxifrar. 2. traslluir-se, manifestar, deixar veure, trair. |
|
|
trair
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enganyar, vendre, desertar, apostatar, delatar, passar-se. 2. revelar, descobrir, indicar, xerrar. 3. traduir, deixar veure, traslluir-se. |
|
|
trobar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. veure, encontrar, descobrir, retrobar, localitzar, topar, ensopegar. 2. idear, inventar. 3. resoldre, encertar, treure, endevinar. 4. notar, observar. 5. versificar. |
|
|
ullar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escorcollar, copsar, albirar, veure, mirar, escrutar, escodrinyar, guaitar, examinar, sotjar. |
|
|
verbalment
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
de paraula, oralment, de viva veu. |
|
|
veu
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fonació, dicció, elocució. 2. crit, so, exclamació, inspiració, expressió, opinió, rumor, brama, notícia. 3. mot, paraula, vocable. |
|
|
veure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. percebre, distingir, albirar, clissar, discernir, descobrir, llucar, entrellucar, filar, filustrar, llosquejar, llambregar, ataüllar, reveure, entreveure. 2. presenciar, contemplar, sorprendre. 3. adonar-se, constatar, notar, copsar, advertir, remarcar, reparar, comprendre, entendre, capir, calar. 4. examinar, considerar, mirar, procurar, intentar. 5. apreciar, jutjar, trobar. |
|
|
veure-hi
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guipar-hi, clissar-hi, filar-hi. |
|
|
visitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. veure, saludar, complimentar, sovintejar, freqüentar. 2. inspeccionar. 3. veure, contemplar. |
|
|
vocable
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mot, paraula, veu, terme. |
|
|
Es mostren els articles 101 a 116 d’un total de 116 que contenen «veu»
|