|
Es mostren els articles 101 a 120
d’un total de 506 que contenen «ual»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| classe
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estament, braç, posició, condició, categoria, casta, ordre.
2. quinta, lleva.
3. curs, assignatura, aula.
4. grup, gènere, divisió, espècie, família.
5. mena, llei, espècie, estofa, tipus, caràcter, qualitat, índole, naturalesa, raça, varietat. |
|
|
| claustral
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conventual, cenobític, monacal. |
|
conventual, cenobítica, monacal.
|
| client
|
clienta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. patrocinat, protegit.
2. parroquià, consumidor, habitual. |
|
1. patrocinada, protegida.
2. parroquiana, consumidora, habitual.
|
| coagular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
agrumollar-se, quallar, cohesionar, solidificar. |
|
|
| coagular-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
quallar-se, prendre’s, cristal·litzar. |
|
|
| cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar.
2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar.
3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar.
4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar.
5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
| coincidència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concurrència, concorriment, circumstància, reunió, acoblament, concordança, convergència, confluència, compenetració, sincronia, simultaneïtat, sintonia.
2. casualitat, atzar. |
|
|
| col·loquial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
familiar, casolà, habitual, usual, quotidià, corrent. |
|
familiar, casolana, habitual, usual, quotidiana, corrent.
|
| color
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coloració, colorit, coloret, coloraina, policromia, gamma, matís, to, tonalitat, pigment, tint, tintura, tinta, pintura.
2. caràcter, qualitat, tipisme, aparença, vida, vivacitat.
3. colorant, pasta, tintura, pintura. |
|
|
| comestibles
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
queviures, menjar, aliment, vitualla, teca. |
|
|
| compendi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resum, síntesi, sinopsi, esquema, manual, extracte, sumari, epítom, promptuari, recapitulació, vademècum. |
|
|
| compensació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibri, harmonia, contrapès, contrabalançament, igualació, neutralització, anivellació, anivellament.
2. rescabalament, indemnització, premi, recompensa. |
|
|
| competent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pertinent, escaient, adient, idoni, convenient, suficient, corresponent.
2. capaç, apte, hàbil, traçut, destre, eficaç, enginyós, entès, capacitat, expert, qualificat. |
|
1. pertinent, escaient, adient, idònia, convenient, suficient, corresponent.
2. capaç, apta, hàbil, traçuda, destra, eficaç, enginyosa, entesa, capacitada, experta, qualificada.
|
| complidor
|
complidora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
formal, puntual, zelós, seriós, fiat, solvent. |
|
formal, puntual, zelosa, seriosa, fiada, solvent.
|
| comú
1|
comuna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conjunt, col·lectiu, general, públic, universal, comunal, comuner, majoritari, popular.
2. corrent, usual, habitual, normal, ordinari, planer, vulgar, acostumat, freqüent, consuetudinari. |
|
1. conjunta, col·lectiva, general, pública, universal, comunal, comunera, majoritària, popular.
2. corrent, usual, habitual, normal, ordinària, planera, vulgar, acostumada, freqüent, consuetudinària.
|
| concretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
precisar, definir, expressar, manifestar, detallar, enumerar, especificar, formular, formalitzar, delimitar, limitar, determinar, decidir, acordar, puntualitzar. |
|
|
| concupiscència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. luxúria, lascívia, desig, avidesa, sensualitat.
2. cobejança. |
|
|
| concupiscent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
luxuriós, lasciu, sensual, libidinós, calent. |
|
luxuriosa, lasciva, sensual, libidinosa, calenta.
|
| condició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circumstància, cas, accident, detall, situació, particularitat, dada, estat, qualitat, singularitat.
2. índole, caràcter, tarannà, geni, naturalesa, espècie, qualitat.
3. clàusula, premissa, reserva, regla, norma, requisit, obligació, restricció, disposició, formalitat.
4. rang, posició, categoria, estament, classe, braç, mena, casta. |
|
|
| condicional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, incidental, eventual. |
|
circumstancial, incidental, eventual.
|
Es mostren els articles 101 a 120
d’un total de 506 que contenen «ual»
|
