|
Es mostren els articles 101 a 120
d’un total de 517 que contenen «rol»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| claca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xerrola, xerrada, xerrameca, garlada, conversa. |
|
|
| clamorós
|
clamorosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sorollós, turbulent, cridaner, planyívol, remorós. |
|
sorollosa, turbulenta, cridanera, planyívola, remorosa.
|
| climàtic
|
climàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
climatològic, meteorològic. |
|
climatològica, meteorològica.
|
| climatologia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
meteorologia. |
|
|
| climatològic
|
climatològica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
climatèric, meteorològic. |
|
climatèrica, meteorològica.
|
| coloraina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
color, bigarrament, policromia, virolament. |
|
|
| combustible
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llenya, carbó, coc, petroli, benzina, gasolina. |
|
|
| començament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
començ, començall, inici, principi, naixement, naixença, origen, base, arrel, partida, partença, entrada, preludi, pròleg, prefaci, preàmbul, introducció, arrencada, iniciació, inauguració, cap, encetament. |
|
|
| complicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dificultar, embolicar, entrebancar, embullar, embrollar, obstaculitzar, enredar, intricar.
2. comprometre, responsabilitzar. |
|
|
| complicat
|
complicada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
complex, embolicat, embullat, embrollat, difícil, enrevessat. |
|
complexa, embolicada, embullada, embrollada, difícil, enrevessada.
|
| confondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, barrejar, confluir, afluir, desordenar, embolicar, complicar, embrollar.
2. equivocar, trabucar, errar, capgirar.
3. trobar, desconcertar, desbaratar, humiliar, vèncer.
4. avergonyir. |
|
|
| confús
|
confusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indistint, imprecís, vague, difús, indefinit, barrejat, incert, ambigu, obscur, fosc, embolicat, embrollat, enrevessat, tèrbol, borrós, desdibuixat, diluït, complicat, laberíntic, equívoc, boirós, incoherent, anàrquic. |
|
indistinta, imprecisa, vaga, difusa, indefinida, barrejada, incerta, ambígua, obscura, fosca, embolicada, embrollada, enrevessada, tèrbola, borrosa, desdibuixada, diluïda, complicada, laberíntica, equívoca, boirosa, incoherent, anàrquica.
|
| confusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desgavell, desconcert, desordre, desori, mescla, barreja, embolic, complicació, obscuritat, babel, promiscuïtat, guirigall, batibull, caos, embrolla, tumult, laberint, imprecisió, ambigüitat, enrenou, maremàgnum, vaguetat, incertesa, terbolesa, incoherència.
2. aldarull, bullanga, avalot, rebombori, disturbi, anarquia.
3. error, errada, equivocació, equívoc, malentès.
4. capgirament, desbaratament, desfeta, destrossa.
5. torbació, avergonyiment, pudor, rubor, humiliació. |
|
|
| conseqüència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resultat, conclusió, efecte, derivació, seqüela, corol·lari. |
|
|
| continuació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prossecució, persistència, permanència, prolongació, represa, tornada, allargament, engrandiment, pròrroga. |
|
|
| continuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prosseguir, seguir, perseverar, persistir, durar, allargar, prolongar, perllongar, prorrogar, reprendre, mantenir, insistir, resistir, subsistir, estendre’s. |
|
|
| contrastar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. disputar, contrariar, dificultar, obstaculitzar, impedir.
2. oposar-se, diferir, diferenciar-se, divergir, ressaltar, detonar.
3. comprovar, controlar. |
|
|
| control
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
censura, examen, inspecció, verificació, comprovació, vigilància, observació. |
|
|
| controlar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
verificar, examinar, vigilar, supervisar, observar, censurar, comprovar, inspeccionar. |
|
|
| corol·lari
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conseqüència, deducció, conclusió, inferència, resultat. |
|
|
Es mostren els articles 101 a 120
d’un total de 517 que contenen «rol»
|
