|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 110 que contenen «tranquil»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| adormir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ensopir-se, abaltir.
2. anestesiar, insensibilitzar, cloroformitzar.
3. calmar, apaivagar, tranquil·litzar. |
|
|
| agitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moviment, agitament, inquietud, desfici, intranquil·litat, commoció, bullici, tremolor, desassossec, efervescència, fermentació, ebullició, pertorbació, bellugueig, enrenou, estremiment, trasbals. |
|
|
| agitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moure, bellugar, remoure, commoure, torbar, pertorbar, sacsejar, bracejar, inquietar, intranquil·litzar, sotraguejar. |
|
|
| alarma
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alerta, avís, sometent.
2. inquietud, intranquil·litat, angoixa, angúnia, ànsia, desassossec, sobresalt, temor, esverament. |
|
|
| alarmant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquietant, intranquil·litzador, angoixós, anguniós, esverador. |
|
inquietant, intranquil·litzadora, angoixosa, anguniosa, esveradora.
|
| alarmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
avisar, inquietar, espantar, intranquil·litzar, angoixar, anguniejar, desassossegar, atemorir, sobresaltar, esverar, fer passar ànsia, esglaiar, esfereir. |
|
|
| amoïnament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intranquil·litat, inquietud, preocupació, molèstia, encaparrament, capficament, desassossec. |
|
|
| amorós
|
amorosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. amorosenc, amorosívol, agradós, afectuós, enamorat, apassionat, amant, galant, gentil.
2. suau, bla, temperat, tranquil. |
|
1. amorosenca, amorosívola, agradosa, afectuosa, enamorada, apassionada, amant, galant, gentil.
2. suau, blana, temperada, tranquil·la.
|
| analgèsic
1|
analgèsica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, insensibilitzador, anestèsic, lenitiu, narcòtic, tranquil·litzant. |
|
calmant, insensibilitzadora, anestèsica, lenitiva, narcòtica, tranquil·litzant.
|
| analgèsic
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, insensibilitzador, anestèsic, lenitiu, narcòtic, tranquil·litzant. |
|
|
| anguniejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anguniar, fer patir, preocupar, intranquil·litzar, neguitejar, inquietar. |
|
|
| anguniós
|
anguniosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intranquil, inquiet, preocupat, ansiós.
2. anguniejant, preocupant, neguitejador. |
|
1. intranquil·la, inquieta, preocupada, ansiosa.
2. anguniejant, preocupant, neguitejadora.
|
| anodí
|
anodina
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. calmant, lenitiu, tranquil·litzant, analgèsic, balsàmic, narcòtic.
2. inofensiu, ineficaç, innocu, insuls, insípid, avorrit. |
|
1. calmant, lenitiva, tranquil·litzant, analgèsica, balsàmica, narcòtica.
2. inofensiva, ineficaç, innòcua, insulsa, insípida, avorrida.
|
| ansietat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inquietud, angúnia, intranquil·litat, nerviosisme, por, desassossec, alarma.
2. malestar, agitació. |
|
|
| ansiós
|
ansiosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anguniós, inquiet, preocupat, intranquil.
2. desitjós, anhelós, zelós, animós. |
|
1. anguniosa, inquieta, preocupada, intranquil·la.
2. desitjosa, anhelosa, zelosa, animosa.
|
| apaivagador
|
apaivagadora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, tranquil·litzant, lenitiu, sedant, balsàmic, analgèsic. |
|
calmant, tranquil·litzant, lenitiva, sedant, balsàmica, analgèsica.
|
| apaivagament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calma, tranquil·litat, minva, placidesa, assuaujament. |
|
|
| apaivagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, amainar, minvar, amansir, aplacar, tranquil·litzar, assuaujar, assuavir, endolcir, mitigar, assossegar, pacificar, desenfadar, desenutjar. |
|
|
| aplacar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagar, mitigar, calmar, amainar, minvar, amansir, assuaujar, assuavir, suavitzar, endolcir, assossegar, pacificar, tranquil·litzar. |
|
|
| aquietament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagament, assossegament, aplacament, tranquil·lització. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 110 que contenen «tranquil»
|
