|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 44 que contenen «tracte»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abstracte
|
abstracta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inconcret, vague, indeterminat, neutre, imprecís. |
|
inconcreta, vaga, indeterminada, neutra, imprecisa.
|
| acord
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unió, pacte, tracte, contracte, harmonia, conveni, consentiment, aliança, entesa, conformitat, connivència, aquiescència, anuència.
2. resolució, decisió, opinió, dictamen, parer, entesa, sentència, veredicte.
3. concordança. |
|
|
| acta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escrit, declaració, escriptura, relació, expedient, protocol, certificat, certificació, partida, registre, contracta, contracte, atestat. |
|
|
| ajust
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
avinença, acord, pacte, tracte, contracte, conveni, consentiment, conformitat. |
|
|
| aliança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unió, pacte, conveni, convenció, tractat, contracte, entesa, lliga, acord, coalició.
2. connexió, parentiu, relació, amistat, proximitat.
3. anell, baga, tumbaga.
4. aliatge, barreja, combinació. |
|
|
| aplaçament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contractació, contracte. |
|
|
| avinença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reconciliació, conciliació, pacte.
2. acord, entesa, coincidència, conveni, harmonia, compenetració, comprensió, simpatia, tracte, contracte, aliança.
3. conformitat, acceptació, consentiment. |
|
|
| comerç
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tràfic, mercadeig, negociació, negoci, bescanvi, especulació, tracte, transacció, operació.
2. botiga, tenda, establiment, magatzem, basar. |
|
|
| compendi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resum, síntesi, sinopsi, esquema, manual, extracte, sumari, epítom, promptuari, recapitulació, vademècum. |
|
|
| compromís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. convinença, avinença, pacte, conveni, acord, obligació, paraula, promesa, deure, deute, tracte, ajust.
2. conflicte, dificultat, perill, destret. |
|
|
| comunicació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avís, notícia, nova, anunci, carta, despatx, missiva, missatge, comunicat, tarja, ordre, ofici, informació, indicació, participació, notificació, expressió, report.
2. tracte, relació, lligam, connexió, diàleg, intercanvi, correspondència, contacte.
3. transport, trasllat, locomoció. |
|
|
| contracta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contracte, conveni, estipulació. |
|
|
| contractació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mercat, estipulació, tracte, compra i venda. |
|
|
| contracte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. convinença, conveni, contracta, compromís, estipulació, tracte, engatjament, pacte, acord.
2. acta, document, pòlissa, certificat. |
|
|
| convenció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concorriment, assemblea, reunió, congrés, simpòsium.
2. convinença, conveni, pacte, acord, tracte, fórmula, compromís.
3. costum, rutina, tradició, convencionalisme. |
|
|
| conveni
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
convinença, convenció, acord, contracte, pacte, tracte, tractat, concert, aliança, intel·ligència, fórmula, transacció, arranjament, estipulació. |
|
|
| convinença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conveni, pacte, acord, estipulació, tracte. |
|
|
| correspondència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relació, reciprocitat, comunicació, correlació, tracte, comerç, amistat, intercanvi, compensació, analogia, reflex, consonància.
2. traducció, equivalència.
3. correu, carteig. |
|
|
| entesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
avinença, concòrdia, acord, coincidència, conveni, harmonia, compenetració, comprensió, contracte, aliança, pacte. |
|
|
| epítom
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compendi, resum, síntesi, sinopsi, esquema, manual, extracte, sumari, promptuari, recapitulació. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 44 que contenen «tracte»
|
