Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 26 que contenen «sotmetre»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
acatar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reverir, sotmetre’s, obeir, respectar, observar. |
|
|
acomodar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conformar-se, avenir-se, resignar-se, adaptar-se, sotmetre’s, emmotllar-se, adir-se. |
|
|
ajupir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abaixar-se, acotar-se, arraulir-se, arrupir-se. 2. humiliar-se, agemolir-se, ajeure’s, sotmetre’s, accedir, cedir, claudicar, resignar-se, avenir-se, conformar-se, rebaixar-se, passar per l’adreçador, agenollar-se, arrossegar-se. |
|
|
aplanar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ajupir-se, rebaixar-se, sotmetre’s, claudicar, resignar-se, accedir, conformar-se, cedir. |
|
|
capitular
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, ordenar, articular, estructurar. 2. capitulejar, rendir-se, donar-se, retre’s, sotmetre’s, cedir, transigir. 3. convenir, pactar, concertar, acordar. |
|
|
cedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. donar, transferir, traspassar, transmetre, endossar, renunciar, concedir, conferir, deixar, assignar, adjudicar, atribuir, desprendre’s. 2. abandonar, rendir-se, accedir, transigir, consentir, assentir, condescendir, afluixar, capitular, donar-se, claudicar, sotmetre’s, inclinar-se. 3. minvar, minorar, calmar, amainar, debilitar-se, moderar, reduir. |
|
|
claudicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coixejar. 2. transigir, abandonar, sotmetre’s, flaquejar, cedir, rendir-se, afluixar, capitular, inclinar-se, passar per l’adreçador. |
|
|
colonitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
poblar, establir-se, civilitzar, sotmetre. |
|
|
deferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acordar, retre, tributar, oferir, dedicar. 2. sotmetre, passar, traspassar, traslladar. 3. denunciar. 4. condescendir, transigir. |
|
|
desistir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
renunciar, abandonar, sotmetre’s, claudicar, cedir, rendir-se, retre’s, afluixar, capitular. |
|
|
disciplinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
subjectar, sotmetre. |
|
|
dominar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. manar, senyorejar, regnar, imperar, comandar. 2. subjectar, contenir, aguantar, reprimir, supeditar, sotmetre, reduir, refrenar, vèncer, guanyar, subjugar, esclavitzar, blegar, ensenyorir-se, ajupir. 3. preponderar, predominar, sobresortir, excel·lir, destacar, ultrapassar, emergir, presidir. 4. saber, entendre-hi. |
|
|
encativar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. captivar, capturar, esclavitzar, empresonar, sotmetre, lligar. 2. fascinar, seduir, atreure, enamorar, encantar, encisar. |
|
|
esclavitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sotmetre, subjugar, captivar, subjectar, encadenar, empresonar. |
|
|
lliurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer a mans, remetre, donar, consignar, entaular. 2. abandonar, deixar, retre, rendir, sotmetre. |
|
|
obeir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
creure, complir, observar, acatar, seguir, obtemperar, escoltar, cedir, claudicar, satisfer, complaure, conformar-se, sotmetre’s, atenir-se, atendre, ajustar-se, respondre, fer cas. |
|
|
reduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tornar, neutralitzar. 2. convertir, transformar, condensar, esmicolar, circumscriure. 3. disminuir, minvar, empetitir, escurçar, decréixer, rebaixar, minorar, devaluar, desvalorar, abreujar, abreviar, limitar, afeblir, sintetitzar, alleugerir, comprimir, podar, esporgar. 4. sotmetre, obligar, constrènyer, forçar, acorralar. |
|
|
resignar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conformar-se, avenir-se, prendre paciència, sotmetre’s. |
|
|
sotmetre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dominar, subjectar, subjugar, reduir, oprimir, encadenar, esclavitzar, supeditar, enjovar, asservir. |
|
|
sotmetre’s
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
claudicar, resignar-se, cedir, transigir, conformar-se, rendir-se, sucumbir. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 26 que contenen «sotmetre»
|