|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 27 que contenen «sanci»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acceptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
consentir, rebre, admetre, prendre, agafar, accedir, aprovar, tolerar, aplaudir, reconèixer, autoritzar, sancionar, ratificar, signar. |
|
|
| admissió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebuda, entrada, audiència, recepció, acolliment, acceptació, adopció, permís, permissió, consentiment, autorització, tolerància, reconeixement, reconeixença, aprovació, sanció. |
|
|
| aprovació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acceptació, autorització, assentiment, consentiment, aplaudiment, permís, sanció, llicència, imprimàtur, vènia. |
|
|
| càstig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pena, punició, arrest, condemna, condemnació, damnació, multa, correctiu, flagell, penitència, sanció, estigma, escarment, paga, reprensió, suplici. |
|
|
| castigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punir, sancionar, arrestar, condemnar, multar, penyorar, reprendre, corregir, fer pagar, delmar.
2. ferir, mortificar, flagel·lar, assotar, fuetejar, torturar.
3. corregir, netejar.
4. damnejar, perjudicar, fer malbé, malmetre.
5. esporgar. |
|
|
| corregir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esmenar, rectificar, revisar, supervisar, adreçar, polir, retallar, millorar, modificar, purificar, netejar.
2. advertir, renyar, castigar, amonestar, punir, penalitzar, reprendre, sancionar, reconvenir. |
|
|
| escarment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lliçó, càstig, correcció, pena, multa, advertiment, sanció, avís, desengany, cautela, desil·lusió, decepció. |
|
|
| inflicció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aplicació, imposició, condemna, sentència, càstig, sanció, pena. |
|
|
| legislar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
codificar, estatuir, promulgar, sancionar, establir, regular, dictar, reglamentar. |
|
|
| multa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ban, pena, sanció, penyora. |
|
|
| multar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
castigar, sancionar, penyorar. |
|
|
| pena
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dany, càstig, penalitat, condemna, sanció, punició, puniment, penitència, multa.
2. patiment, sofriment, sofrença, suplici, passió, creu, calvari, dolor, turment, aflicció, tristor, tristesa, desconsol, disgust. |
|
|
| penar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. castigar, punir, condemnar, sancionar.
2. patir, sofrir, aguantar. |
|
|
| penitenciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
punir, sancionar. |
|
|
| penyorament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
penyora, multa, càstig, penalitat, sanció, ban. |
|
|
| penyorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
multar, castigar, sancionar. |
|
|
| permís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
autorització, aprovació, acord, conformitat, consentiment, anuència, aquiescència, assentiment, beneplàcit, vènia, llicència, privilegi, permissió, dispensa, sanció. |
|
|
| punició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
puniment, càstig, castigament, pena, sanció, condemna, correcció, correctiu, multa. |
|
|
| punir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
castigar, sancionar, arrestar, condemnar, multar, penyorar, reprendre, corregir, escarmentar. |
|
|
| ratificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confirmar, refermar, afermar, corroborar, sancionar, revalidar, asseverar, mantenir, reiterar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 27 que contenen «sanci»
|
