|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 35 que contenen «recompensa»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| compensació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibri, harmonia, contrapès, contrabalançament, igualació, neutralització, anivellació, anivellament.
2. rescabalament, indemnització, premi, recompensa. |
|
|
| compensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibrar, harmonitzar, contrabalançar, neutralitzar.
2. recompensar, premiar, indemnitzar, rescabalar. |
|
|
| condecoració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. insígnia, medalla, creu, cinta, distintiu, guardó.
2. distinció, recompensa, premi. |
|
|
| condecorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir, premiar, honorar, recompensar, guardonar. |
|
|
| corona
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llorer, triomf, recompensa, premi, guardó.
2. diadema, tiara.
3. sobirania, poder, ceptre, regne, reialme, monarquia, imperi.
4. aurèola, halo, nimbe, laurèola.
5. tonsura.
6. coronell, cercle, cèrcol, rotlle.
7. cim, punta, vèrtex, àpex, cúspide, cap. |
|
|
| correspondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adir-se, coincidir, conformar-se, quadrar, lligar, ajustar-se, escaure.
2. pertocar, pertànyer, incumbir, tocar, afectar, concernir.
3. agrair, indemnitzar, tornar, recompensar, estimar.
4. comunicar-se, enllaçar, connectar.
5. cartejar-se, escriure’s, relacionar-se, fer-se, alternar, tractar-se, freqüentar-se. |
|
|
| fruit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fruita, gra, drupa, raïm, pinya.
2. producte, utilitat, benefici, profit, lucre, guany, recompensa, rendiment. |
|
|
| gratificació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recompensa, premi, propina, regal, estrena, albíxeres, plus. |
|
|
| gratificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recompensar, premiar, retribuir, satisfer. |
|
|
| guardó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recompensa, distinció, premi, llorer. |
|
|
| guardonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recompensar, premiar, distingir, llorejar. |
|
|
| honor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cavallerositat, dignitat, principis, noblesa, estima, reputació, respecte, consideració.
2. virtut, honestedat, honra.
3. aplaudiment, glòria, distinció, recompensa, premi, guardó, homenatge. |
|
|
| honrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. honorar, honorificar, premiar, recompensar, enaltir, homenatjar, distingir, respectar, venerar, glorificar, llorejar.
2. fer honor, ennoblir, exalçar. |
|
|
| indemnitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compensar, rescabalar, reparar, satisfer, recompensar. |
|
|
| lloguer
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrendament, preu, cànon, renda.
2. lloga, sou, salari, soldada.
3. recompensa. |
|
|
| llorejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coronar.
2. premiar, recompensar, victorejar, distingir, glorificar. |
|
|
| llorer
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llor.
2. recompensa, glòria, premi, distinció, aurèola. |
|
|
| medalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distinció, guardó, premi, recompensa, distintiu, ensenya, insígnia. |
|
|
| pac
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pagament, recompensa. |
|
|
| pagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retribuir, remunerar, satisfer, saldar, liquidar, desembossar, abonar, indemnitzar, subvenir, subvencionar, recompensar, donar, despendre, afluixar, desembutxacar, tributar, cotitzar, bestreure. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 35 que contenen «recompensa»
|
