|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 104 que contenen «quiet»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| actiu
1|
activa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. viu, vivent, actuant, activador, mòbil, animat, encès.
2. llest, ràpid, diligent, dinàmic, despert, eficaç, veloç, àgil, bellugadís, inquiet, prompte, lleuger, sol·lícit, amatent. |
|
1. viva, vivent, actuant, activadora, mòbil, animada, encesa.
2. llesta, ràpida, diligent, dinàmica, desperta, eficaç, veloç, àgil, bellugadissa, inquieta, prompta, lleugera, sol·lícita, amatent.
|
| agitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moviment, agitament, inquietud, desfici, intranquil·litat, commoció, bullici, tremolor, desassossec, efervescència, fermentació, ebullició, pertorbació, bellugueig, enrenou, estremiment, trasbals. |
|
|
| agitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moure, bellugar, remoure, commoure, torbar, pertorbar, sacsejar, bracejar, inquietar, intranquil·litzar, sotraguejar. |
|
|
| alarma
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alerta, avís, sometent.
2. inquietud, intranquil·litat, angoixa, angúnia, ànsia, desassossec, sobresalt, temor, esverament. |
|
|
| alarmant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquietant, intranquil·litzador, angoixós, anguniós, esverador. |
|
inquietant, intranquil·litzadora, angoixosa, anguniosa, esveradora.
|
| alarmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
avisar, inquietar, espantar, intranquil·litzar, angoixar, anguniejar, desassossegar, atemorir, sobresaltar, esverar, fer passar ànsia, esglaiar, esfereir. |
|
|
| alteració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alterament, modificació, canvi, transformació, metamorfosi, variació, mudança, mutació, capgirell, inversió, evolució.
2. falsificació, desnaturalització, adulteració, desfiguració, deformació.
3. commoció, pertorbació, excitació, trastorn, tràngol, nerviosisme, desassossec, inquietud, trasbals. |
|
|
| alterar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. modificar, canviar, transformar, metamorfosar, variar, mutar, capgirar, invertir, evolucionar, innovar.
2. falsificar, desnaturalitzar, adulterar, desfigurar, deformar.
3. commoure, pertorbar, excitar, trastornar, desassossegar, inquietar, trasbalsar. |
|
|
| amoïnament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intranquil·litat, inquietud, preocupació, molèstia, encaparrament, capficament, desassossec. |
|
|
| amoïnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquietar, preocupar, importunar, molestar, emprenyar, burxar, destorbar, fastiguejar, cansar, mortificar, incomodar. |
|
|
| amoïnar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inquietar-se, preocupar-se, passar ànsia, passar angúnia, patir, encaparrar-se, capficar-se. |
|
|
| angoixa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. opressió, ofec, panteix, mareig.
2. fatic, inquietud, turment, tristesa, depressió. |
|
|
| angúnia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. malestar, basca, desplaença.
2. ànsia, preocupació, inquietud, patiment, neguit. |
|
|
| anguniejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anguniar, fer patir, preocupar, intranquil·litzar, neguitejar, inquietar. |
|
|
| anguniós
|
anguniosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intranquil, inquiet, preocupat, ansiós.
2. anguniejant, preocupant, neguitejador. |
|
1. intranquil·la, inquieta, preocupada, ansiosa.
2. anguniejant, preocupant, neguitejadora.
|
| ànsia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cura, afany, desig, anhel, interès, delit, ànim, zel, ganes.
2. angúnia, inquietud, preocupació. |
|
|
| ansiejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
patir, patir d’esperit, sofrir, inquietar-se, anguniejar-se. |
|
|
| ansietat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inquietud, angúnia, intranquil·litat, nerviosisme, por, desassossec, alarma.
2. malestar, agitació. |
|
|
| ansiós
|
ansiosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anguniós, inquiet, preocupat, intranquil.
2. desitjós, anhelós, zelós, animós. |
|
1. anguniosa, inquieta, preocupada, intranquil·la.
2. desitjosa, anhelosa, zelosa, animosa.
|
| aquietament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagament, assossegament, aplacament, tranquil·lització. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 104 que contenen «quiet»
|
