|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 38 que contenen «personal»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| arbitrari
|
arbitrària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. discrecional, arbitral, facultatiu, eventual.
2. gratuït, injust, immerescut, personalista, despòtic, capriciós, vel·leïtós. |
|
1. discrecional, arbitral, facultativa, eventual.
2. gratuïta, injusta, immerescuda, personalista, despòtica, capriciosa, vel·leïtosa.
|
| caràcter
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. signe, símbol, notació, lletra, tipus.
2. talismà.
3. senyal, empremta.
4. tret, característica, marca, tarannà, temperament, idiosincràsia, humor, fesomia, caire, naturalesa, índole, geni, condició.
5. personalitat, fermesa, enteresa, seguretat, energia, decisió. |
|
|
| dependència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. subordinació, supeditació, submissió, subjecció, condicionament, lligam, ordre, llei.
2. departament, sala, habitació, cambra, apartament, estança, dormitori, cel·la.
3. establiment, sucursal, agència, delegació, negociat, secció.
4. personal, empleats. |
|
|
| egoisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
egolatria, egotisme, individualisme, personalisme, mesquinesa, avarícia. |
|
|
| figura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forma, representació, aspecte, aparença, semblança, imatge, efígie, estàtua, talla, escultura, perfil, silueta, persona, sant, dibuix, gravat, pintura, cara, faç, rostre, fesomia, fisonomia, semblant.
2. personalitat.
3. símbol, expressió, metàfora.
4. pas, evolució, filigrana, moviment. |
|
|
| geni
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esperit, deïtat, divinitat, dimoni.
2. caràcter, idiosincràsia, tendència, personalitat.
3. talent, disposició, capacitat, aptitud.
4. eminència, figura, fenomen, personalitat.
5. natural, tarannà, temperament.
6. irascibilitat. |
|
|
| gregarisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
despersonalització. |
|
|
| identitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. igualtat, equivalència, exactitud, justesa.
2. personalitat, idiosincràsia, peculiaritat. |
|
|
| idiosincràsia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
temperament, humor, caràcter, natural, tarannà, índole, condició, constitució, personalitat, identitat. |
|
|
| idiosincràtic
|
idiosincràtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
característic, peculiar, personal, propi, típic, distint, distintiu. |
|
característica, peculiar, personal, pròpia, típica, distinta, distintiva.
|
| ídol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ídola, fetitxe, tòtem.
2. figura, personalitat. |
|
|
| impersonal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
general, comú, col·lectiu, genèric. |
|
general, comuna, col·lectiva, genèrica.
|
| individual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personal, particular, peculiar, propi, especial, singular. |
|
personal, particular, peculiar, pròpia, especial, singular.
|
| individualisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personalisme, egoisme, particularisme, exclusivisme. |
|
|
| individualista
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personalista. |
|
personalista.
|
| individualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personalitat, identitat, caràcter, subjectivitat, característica, índole, particularitat, idiosincràsia, tarannà, natura, tirant. |
|
|
| individualitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
individuar, personalitzar, especificar, particularitzat, distingir, identificar, caracteritzar. |
|
|
| íntim
1|
íntima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intern, interior, intestí, personal, particular, individual, profund, pregon, propi, privat, subjectiu, recòndit, ocult, amagat.
2. inseparable, entranyable, fidel, dilecte. |
|
1. interna, interior, intestina, personal, particular, individual, profunda, pregona, pròpia, privada, subjectiva, recòndita, oculta, amagada.
2. inseparable, entranyable, fidel, dilecta.
|
| llumener
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personalitat, figura. |
|
[personalitat], [figura].
|
| nominal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nominatiu, personal.
2. titular, aparent, figurat, verbal, simbòlic. |
|
1. nominativa, personal.
2. titular, aparent, figurada, verbal, simbòlica.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 38 que contenen «personal»
|
