|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 22 que contenen «guaita»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aguaitador
|
aguaitadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mirador, vigilant, guàrdia, guaita, sentinella. |
|
miradora, vigilant, guàrdia, guaita, sentinella.
|
| aguaitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sotjar, vigilar, espiar, mirar, observar, escoltar, guardar. |
|
|
| atalaiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaitar, esguardar, mirar, observar, veure, ataüllar. |
|
|
| bada
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaita, sentinella. |
|
guaita, sentinella.
|
| badar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obrir-se, boquejar.
2. obrir, descloure, fendre, esquerdar, clivellar.
3. guaitar, mirar, observar.
4. abstreure’s, distreure’s, encantar-se, badocar, badoquejar, embadalir-se, entretenir-se, romancejar, ronsejar, dormir. |
|
|
| clissar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, mirar, copsar, reparar, filar, filustrar, llambregar, guipar, llucar, espiar, guaitar, atalaiar, contemplar, ataüllar. |
|
|
| contemplar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, mirar, examinar, veure, guaitar, fitar, admirar, observar, considerar.
2. complaure, consentir. |
|
|
| emboscar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, amagar, celar, escondir.
2. apostar, aguaitar, col·locar, situar. |
|
|
| escodrinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
examinar, explorar, escrutar, investigar, observar, indagar, escorcollar, mirar, guaitar, analitzar, estudiar, cercar, buscar, regirar. |
|
|
| escolta
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escoltament, atenció.
2. explorador, espia, guaita, escoltant, sentinella. |
|
|
| espia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espió, espiot, agent, guaita, observador, escolta, delator, confident. |
|
espiona, —, agent, guaita, observadora, escolta, delatora, confident.
|
| espiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaitar, vigilar, escoltar, observar, delatar. |
|
|
| expectar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aguaitar, esperar, vigilar, vetllar. |
|
|
| gabier
|
gabiera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaita. |
|
guaita.
|
| guaita
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vigilància. |
|
|
| guaita
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gabier, sentinella, escolta. |
|
gabiera, sentinella, escolta.
|
| guaitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vigilar, vetllar, esguardar.
2. mirar, considerar. |
|
|
| mirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, aguaitar, guaitar, veure, vigilar, espiar, atalaiar, guipar, clissar, ullar, llambregar, filustrar, sotjar, fitar, escrutar, escodrinyar, observar, contemplar, admirar, examinar, considerar, badar.
2. procurar, intentar, esforçar-se.
3. atendre, preocupar-se, fer cas, observar, tenir en compte. |
|
|
| observar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seguir, complir, obeir, satisfer.
2. examinar, contemplar, esguardar, veure, guaitar, mirar, fitar, admirar, considerar, vigilar, atalaiar, badar, espiar, guipar, llambregar, sotjar, escrutar, escodrinyar.
3. notar, advertir, adonar-se, percebre, copsar, captar.
4. dir, comentar. |
|
|
| sentinella
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guàrdia, guaita, vigilància, bada, escolta, gabier. |
|
guàrdia, guaita, [vigilància], bada, escolta, gabiera.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 22 que contenen «guaita»
|
