Diccionari de sinònims - Albert Jané - Secció Filològica - Institut d'Estudis Catalans

Diccionari de sinònims
Albert Jané

Tercera edició - 2015

presentació Sobre aquesta edició Instruccions d’ús cerca Abreviatures crèdits

Consulta general

Consulta per funció sintàctica

Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 43 que contenen «ficada»

Següents Darrers

Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.

abnegat | abnegada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

sacrificat, altruista, generós, desprès, desinteressat, zelós.

sacrificada, altruista, generosa, despresa, desinteressada, zelosa.

abstret | abstreta adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

aïllat, retret, capficat, distret, concentrat, entotsolat.

aïllada, retreta, capficada, distreta, concentrada, entotsolada.

aprovat | aprovada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

qualificat, apte, admès.

qualificada, apta, admesa.

artificial adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

postís, imitat, fingit, aparent, fals, falsificat, fictici, il·lusori, convencional, artificiós, sintètic.

postissa, imitada, fingida, aparent, falsa, falsificada, fictícia, il·lusòria, convencional, artificiosa, sintètica.

bastard ¹| bastarda adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. bord, bordisser, bordet, expòsit, espuri.
2. impur, degenerat.

1. borda, bordissera, bordeta, expòsita, il·legítima, espúria, natural, adulterina.
2. impura, adulterada, degenerada, bordissenca, falsificada.

bastard ²| bastarda adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. il·legítim, natural, adulterí.
2. adulterat, bordissenc, falsificat.

1. il·legítima, natural, adulterina.
2. adulterada, bordissenca, falsificada.

beat ¹| beata adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. benaventurat, feliç, sortós, venturós, benaurat.
2. beatificat.
3. religiós.

1. benaventurada, feliç, sortosa, venturosa, benaurada.
2. beatificada.
3. religiosa.

brancut | brancuda adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. brancallós.
2. ramificat, subdividit.

1. brancallosa.
2. ramificada, subdividida.

capficat ²| capficada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

amoïnat, inquiet, encaparrat, intranquil, preocupat, encaboriat.

amoïnada, inquieta, encaparrada, intranquil·la, preocupada, encaboriada.

capmoix | capmoixa adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

capbaix, capcot, capficat, preocupat, moix, trist, abatut.

capbaixa, capcota, capficada, preocupada, moixa, trista, abatuda.

competent adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. pertinent, escaient, adient, idoni, convenient, suficient, corresponent.
2. capaç, apte, hàbil, traçut, destre, eficaç, enginyós, entès, capacitat, expert, qualificat.

1. pertinent, escaient, adient, idònia, convenient, suficient, corresponent.
2. capaç, apta, hàbil, traçuda, destra, eficaç, enginyosa, entesa, capacitada, experta, qualificada.

consentit ¹| consentida adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. aviciat, malcriat.
2. mortificat.

1. aviciada, malcriada.
2. mortificada.

consirós | consirosa adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

pensarós, preocupat, capficat, cavil·lós, abstret, concentrat.

pensarosa, preocupada, capficada, cavil·losa, abstreta, concentrada.

creuclavat | creuclavada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

crucificat.

crucificada.

criptogràfic | criptogràfica adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

xifrat, secret, codificat.

xifrada, secreta, codificada.

desinteressat ²| desinteressada adj. i m. i f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. altruista, idealista, liberal, sacrificat.
2. indiferent.

1. altruista, idealista, liberal, sacrificada.
2. indiferent.

dolç ¹| dolça adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

1. ensucrat, edulcorat, endolcit, dulcificat, melós.
2. fat.
3. plaent, tendre, suau, bla, agradable, amable, afable, manyac.

1. ensucrada, edulcorada, endolcida, dulcificada, melosa.
2. fada.
3. plaent, tendra, suau, blana, agradable, amable, afable, manyaga.

encaboriat | encaboriada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

capficat, amoïnat, inquiet, encaparrat, preocupat.

capficada, amoïnada, inquieta, encaparrada, preocupada.

enclavat | enclavada adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

inserit, ficat.

inserida, ficada.

expert ¹| experta adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT

experimentat, destre, versat, exercitat, idoni, avesat, qualificat.

experimentada, destra, versada, exercitada, idònia, avesada, qualificada.

Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 43 que contenen «ficada»

Següents Darrers

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal