Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 53 que contenen «estrany»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
admiració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
meravella, sorpresa, estupor, estupefacció, èxtasi, enlluernament, fascinació, estranyesa, embadaliment, contemplació. |
|
|
admirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contemplar, considerar, enaltir, exalçar, lloar, aprovar. 2. meravellar, fascinar, sorprendre, extasiar, enlluernar, embadalir, estranyar, xocar, encantar, encisar. |
|
|
aliè
|
aliena
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
d’altri, estrany, impropi, forà, allunyat, exempt, divers, lliure. |
|
d’altri, estranya, impròpia, forana, allunyada, exempta, diversa, lliure.
|
anòmal
|
anòmala
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irregular, anormal, estrany, rar, excepcional, infreqüent, especial, singular, desacostumat, insòlit. |
|
irregular, anormal, estranya, rara, excepcional, infreqüent, especial, singular, desacostumada, insòlita.
|
anormal
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. irregular, anòmal, estrany, rar, excepcional, infreqüent, especial, singular, particular, insòlit, desuet, desacostumat, extravagant, estrambòtic. 2. monstruós, deforme. |
|
1. irregular, anòmala, estranya, rara, excepcional, infreqüent, especial, singular, particular, insòlita, desueta, desacostumada, extravagant, estrambòtica. 2. monstruosa, deforme.
|
atonir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esbalair, sorprendre, estranyar, atordir, confondre, torbar, meravellar, desconcertar, admirar. |
|
|
atònit
|
atònita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esbalaït, estupefacte, sorprès, estranyat, atordit, confós, torbat, meravellat, desconcertat, esmaperdut. |
|
esbalaïda, estupefacta, sorpresa, estranyada, atordida, confosa, torbada, meravellada, desconcertada, esmaperduda.
|
bàrbar
|
bàrbara
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barbre, barbàric, estranger, estrany, exòtic, foraster. 2. salvatge, selvàtic, primitiu, bèstia, primari. 3. incivil, rude, inculte, groller, ignorant, grosser, matusser. 4. cruel, inhumà, ferotge, feroç, sanguinari, bestial, atroç. 5. temerari, agosarat, audaç. |
|
1. barbra, barbàrica, estrangera, estranya, exòtica, forastera. 2. salvatge, selvàtica, primitiva, bèstia, primària. 3. incivil, rude, inculta, grollera, ignorant, grossera, matussera. 4. cruel, inhumana, ferotge, feroç, sanguinària, bestial, atroç. 5. temerària, agosarada, audaç.
|
bisbètic
|
bisbètica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llunàtic, extravagant, estrany, estrambòtic. |
|
llunàtica, extravagant, estranya, estrambòtica.
|
deforme
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deformat, irregular, diforme, informe, defectuós, desproporcionat, contrafet, anòmal, estrany, esguerrat, tort, guerxo, geperut, bonyegut, estrafet, monstruós, aberrant. |
|
deformada, irregular, diforme, informe, defectuosa, desproporcionada, contrafeta, anòmala, estranya, esguerrada, torta, guerxa, geperuda, bonyeguda, estrafeta, monstruosa, aberrant.
|
desacostumat
|
desacostumada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desavesat, deshabituat. 2. insòlit, desusat, desuet, obsolet, anòmal, irregular, anormal, estrany, rar, excepcional, infreqüent, especial, singular, antiquat, peregrí, peculiar, inhabitual. |
|
1. desavesada, deshabituada. 2. insòlita, desusada, desueta, obsoleta, anòmala, irregular, anormal, estranya, rara, excepcional, infreqüent, especial, singular, antiquada, peregrina, peculiar, inhabitual.
|
desuet
|
desueta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desusat, estrany, desacostumat, insòlit, obsolet, anòmal, irregular, anormal, rar, excepcional, infreqüent, especial, singular, caducat, peregrí, peculiar, inhabitual, passat, antiquat, arcaic. |
|
desusada, estranya, desacostumada, insòlita, obsoleta, anòmala, irregular, anormal, rara, excepcional, infreqüent, especial, singular, caducada, peregrina, peculiar, inhabitual, passada, antiquada, arcaica.
|
desusat
|
desusada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desacostumat, estrany, desuet, insòlit, obsolet, anòmal, irregular, anormal, rar, excepcional, infreqüent, especial, singular, caducat, peregrí, peculiar, inhabitual, antiquat, arcaic. |
|
desacostumada, estranya, desueta, insòlita, obsoleta, anòmala, irregular, anormal, rara, excepcional, infreqüent, especial, singular, caducada, peregrina, peculiar, inhabitual, antiquada, arcaica.
|
enigmàtic
|
enigmàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
misteriós, secret, jeroglífic, esotèric, estrany, problemàtic, obscur, críptic. |
|
misteriosa, secreta, jeroglífica, esotèrica, estranya, problemàtica, obscura, críptica.
|
especial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, peculiar, singular, determinat, extraordinari, insòlit, rar, estrany, impropi, distint, desacostumat, exprés. |
|
particular, peculiar, singular, determinada, extraordinària, insòlita, rara, estranya, impròpia, distinta, desacostumada, expressa.
|
estrafolari
2|
estrafolària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, extravagant, excèntric, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
estranya, extravagant, excèntrica, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
estrambòtic
|
estrambòtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrafolari, estrany, rar, extravagant, excèntric, bisbètic, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
estrafolària, estranya, rara, extravagant, excèntrica, bisbètica, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
estranger
2|
estrangera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, foraster, metec, forà. |
|
estranya, forastera, meteca, forana.
|
estrany
1|
estranya
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aliè, exòtic. 2. rar, insòlit, irregular, inexplicable, incomprensible, desconcertant, desacostumat, excepcional, desusat, sorprenent, espaterrant. 3. estrambòtic, bisbètic. |
|
1. aliena, exòtica. 2. rara, insòlita, irregular, inexplicable, incomprensible, desconcertant, desacostumada, excepcional, desusada, sorprenent, espaterrant. 3. estrambòtica, bisbètica.
|
estrany
2|
estranya
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. foraster, forà, estranger. 2. anormal, anòmal, singular. 3. estrafolari, extravagant, excèntric, llunàtic, maniàtic. |
|
1. forastera, forana, estrangera. 2. anormal, anòmala, singular. 3. estrafolària, extravagant, excèntrica, llunàtica, maniàtica.
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 53 que contenen «estrany»
|