|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 43 que contenen «detall»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aparences
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indicis, senyals, símptomes, pistes, rastres, detalls, dades. |
|
|
| atenció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cura, concentració, compte, interès, curiositat, circumspecció, vigilància, examen.
2. mirament, consideració, delicadesa, sol·licitud, cortesia, obsequi, detall, deferència. |
|
|
| botiguer
|
botiguera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tender, venedor, comerciant, detallista. |
|
tendera, venedora, comerciant, detallista.
|
| circumstància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condició, cas, fet, accident, detall, avinentesa, situació, particularitat, dada, ocasió, ocurrència. |
|
|
| circumstanciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
detallar, enumerar, relatar, narrar, explicar. |
|
|
| clarícies
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dades, detalls, notícies, indicis. |
|
|
| concretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
precisar, definir, expressar, manifestar, detallar, enumerar, especificar, formular, formalitzar, delimitar, limitar, determinar, decidir, acordar, puntualitzar. |
|
|
| condició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circumstància, cas, accident, detall, situació, particularitat, dada, estat, qualitat, singularitat.
2. índole, caràcter, tarannà, geni, naturalesa, espècie, qualitat.
3. clàusula, premissa, reserva, regla, norma, requisit, obligació, restricció, disposició, formalitat.
4. rang, posició, categoria, estament, classe, braç, mena, casta. |
|
|
| dada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
referència, antecedent, circumstància, particularitat, base, fonament, detall, indici, notícia, situació, posició, coordenada, informe, cas, fet, testimoni, supòsit, pressupòsit, element, valor, enunciat. |
|
|
| deferència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
respecte, atenció, acatament, cortesia, consideració, mirament, delicadesa, obsequi, detall. |
|
|
| delicadesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suavitat, gràcia, finor, exquisitat, perfecció, bellesa, fragilitat, gracilitat.
2. atenció, cortesia, consideració, detall, delicadura, obsequi, mirament, finesa. |
|
|
| descriptiu
|
descriptiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
detallista. |
|
detallista.
|
| detall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. part, porció, fragment, element, particularitat, minuciositat.
2. narració, enumeració, llista, compte, relació, estat, exposició. |
|
|
| detallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
referir, especificar, enumerar, exposar, tractar. |
|
|
| detallista
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
botiguer, venedor, comerciant. |
|
botiguera, venedora, comercianta.
|
| disseccionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anatomitzar.
2. analitzar, destriar, detallar, descompondre, examinar. |
|
|
| element
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fonament, principi, base, substància, matèria.
2. medi, ambient.
3. part, membre, component, òrgan, ingredient, peça, constituent.
4. dada, valor, referència, detall, indici, coordenada.
5. persona, subjecte, individu. |
|
|
| enumeració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enunciació, compte, recompte, detall, recapitulació, inventari. |
|
|
| enumerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enunciar, comptar, detallar, recapitular, inventariar. |
|
|
| escrupolós
2|
escrupolosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aprensiu, complidor, poruc, detallista, llepafils, ordenancista, formalista, exigent, primmirat. |
|
aprensiva, complidora, poruga, detallista, llepafils, ordenancista, formalista, exigent, primmirada.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 43 que contenen «detall»
|
