|
Es mostren els articles 161 a 178
d’un total de 178 que contenen «sega»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| segar-se
|
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cansar-se, baldar-se, debilitar-se, afluixar-se. |
|
|
| senyal
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. marca, distintiu, nota, traç, ratlla, signe, divisa, ensenya, braçal, insígnia, galó.
2. disc, semàfor, llum, color, fita, molló, pedró, monjoia, jaló, indicació, rètol, fletxa.
3. punt, recordatori, memento.
4. filigrana, aigua.
5. cicatriu, xiribec, nafra, rascada, cremada, blau, morat, mossegada.
6. empremta, rastre, traça, vestigi, estigma, impacte.
7. inici, símptoma, manifestació, pròdrom, auspici, averany, presagi. |
|
|
| separar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. triar, classificar, dividir, desglossar, destriar, garbellar, seleccionar, distingir, diferenciar, departir.
2. desunir, disgregar, desajuntar, desadherir, desencastar, desenganxar, desfer, deslligar, desfermar, desprendre, desagafar, desarrapar, desaferrar, desencolar, segregar.
3. allunyar, apartar, desviar, distanciar, isolar, aïllar, incomunicar, desacostar, desatansar, detreure.
4. tallar, arranar, amputar, seccionar, segar, llevar, arrencar, treure.
5. excomunicar, esbandir, expulsar.
6. descompartir.
7. espaiar, interlinear, eixamplar.
8. enemistar, desamigar, desagermanar, barallar.
9. destituir, rellevar, suspendre, llicenciar. |
|
|
| sirgar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estirar, arrossegar, remolcar.
2. trescar, treballar, funcionar. |
|
|
| sobres
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobralles, sobrances, residus, restes, escapçadures, talladures, engrunes, miques, rosegalls, romanalles, deixalles, deixies, aprofitadures, aprofitalls, escorrialles, raïssos, rosegons, escuralles, triadures. |
|
|
| tallabosses
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lladre, segabosses, pispa. |
|
lladre, segabosses, pispa.
|
| tallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, separar, escindir, seccionar, trencar, fendre, fendir, segar, esquinçar, escapçar, arranar, partir, trinxar, llescar, guillotinar, esquilar, tondre, xollar, talar, podar, esporgar, escalabornar.
2. travessar, intersecar, traspassar, encreuar.
3. interrompre, parar, aturar, deturar.
4. aclarir, aigualir, rebaixar.
5. treballar, afaiçonar, esculpir, entallar, entretallar, llavorar.
6. distribuir, repartir.
7. mesurar. |
|
|
| temperar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moderar, assuaujar, assuavir, suavitzar, mitigar, asserenar, assossegar. |
|
|
| temperat
|
temperada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moderat, assossegat, tebi, tranquil. |
|
moderada, assossegada, tèbia, tranquil·la.
|
| timba
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barranc, espadat, balç, estimball, esbalçader, cingle, cinglera, espenyador, penya-segat, precipici, timbera.
2. casa de joc, tafureria. |
|
|
| tinyeta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lladre, pispa, mossega.
2. vividor, garsa. |
|
1. lladre, pispa, mossega.
2. vividora, [garsa].
|
| tirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estirar, arrossegar, sirgar, arriar.
2. treure, extreure, llevar.
3. atraure, atreure, agradar, abellir, seduir, temptar, incitar.
4. traçar, dibuixar, descriure.
5. imprimir, estampar, reproduir.
6. anar, dirigir-se, encaminar-se, fer cap.
7. durar, aguantar, resistir, viure, arribar.
8. moure, apartar, transportar, empènyer, enretirar.
9. llançar, projectar, enviar, engegar.
10. calar, submergir, ensorrar, afonar, enfonsar.
11. disparar, descarregar, clavar, amollar, canonejar.
12. esgrimir. |
|
|
| tossida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tos, estossegada. |
|
|
| tossir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir tos, estossegar. |
|
|
| tracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remolc, arrossegament, tir, estirada. |
|
|
| tranquil
1|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid.
2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat. |
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida.
2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
| tranquil·litzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, asserenar, assossegar, apaivagar, pacificar, temperar. |
|
|
| volander
3|
volandera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
segador. |
|
segadora.
|
Es mostren els articles 161 a 178
d’un total de 178 que contenen «sega»
|
