|
Es mostren els articles 21 a 37
d’un total de 37 que contenen «nivell»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| empatar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
igualar, neutralitzar, anivellar. |
|
|
| escala
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escalinata, escalada, graonada.
2. gradació, grau, nivell, gamma, sèrie, successió.
3. proporció, comparació, grandària.
4. escalafó.
5. port, parada. |
|
|
| esplanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aplanar, igualar, allisar, anivellar. |
|
|
| grau
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, canal.
2. desembarcador.
3. estat, punt, situació, nivell, altura, fase, tombant, moment, posició, conjuntura.
4. categoria, funció, dignitat, rang, classe, condició, jerarquia, graduació. |
|
|
| igualació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
igualtat, equivalència, uniformitat, anivellació, aplanament, compensació, equilibri, neutralització, aparellament, equiparació, aparionament, empat. |
|
|
| igualar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. uniformar, anivellar, planejar, esplanar, aplanar, arrasar, rasar.
2. compensar, equilibrar, neutralitzar.
3. aparellar, equiparar, aparionar, empatar.
4. equivaler, correspondre. |
|
|
| inclinació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reverència, decantament, ajupiment.
2. desviació, obliqüitat, desplom, balma, desnivell, declivi, declivitat, baixada, pendent, costa, coster.
3. tendència, propensió, inclinança, predisposició, tirada, debilitat.
4. llei, afecte, interès, predilecció, preferència. |
|
|
| inclinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desviar, desplomar, decantar, vinclar, torçar, tombar, ajeure, desnivellar, obliquar.
2. habituar, avesar, acostumar, induir, predisposar, empènyer, impulsar. |
|
|
| llivell
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nivell.
2. mitjà, sistema, mètode. |
|
|
| neutralitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compensar, igualar, anivellar, anul·lar, contraposar, desvirtuar, contrarestar. |
|
|
| nivell
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llivell, ras, raser.
2. grau, elevació, altura, situació. |
|
|
| punt
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. puntada, sutura, girat, basta, embasta, cosit, lligall.
2. orifici, forat, puntura, punxada, punció.
3. pic, taqueta.
4. basa, fitxa, gol.
5. grau, nivell.
6. posició, situació, lloc, indret, tocom, part, localitat.
7. moment, caient, pic.
8. ple, fort, apogeu.
9. aspecte, qüestió, tema, matèria, assumpte.
10. amor propi.
11. compàs, pas. |
|
|
| rasant
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
línia, nivell. |
|
|
| rasar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llepar, fregar.
2. arrasar, igualar, anivellar. |
|
|
| raser
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nivell. |
|
|
| talús
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inclinació, rampa, desnivell, marge. |
|
|
| uniformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. igualar, anivellar, unificar, generalitzar, homogeneïtzar, monotonitzar.
2. vestir, equipar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 37
d’un total de 37 que contenen «nivell»
|
