|
Es mostren els articles 21 a 38
d’un total de 38 que contenen «emparar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrąfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| emparar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valer-se, recolzar-se, estintolar-se, agafar-se, arrapar-se, aferrar-se, subjectar-se.
2. apoderar-se, ocupar, conquerir, conquistar. |
|
|
| escudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cobrir, tapar, protegir, emparar, defensar, resguardar, parapetar, adargar. |
|
|
| estatjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
albergar, allotjar, acollir, rebre, aixoplugar, asilar, emparar, soplujar. |
|
|
| exposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exhibir, ensenyar, deixar veure, mostrar, ostentar, presentar, exterioritzar.
2. declarar, manifestar, dir, explicar, detallar, discórrer.
3. posar, col·locar, desemparar, abandonar, arriscar, aventurar, jugar-se. |
|
|
| parapetar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resguardar, emparar, protegir, escudar. |
|
|
| patrocinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protegir, defensar, emparar, sostenir, apadrinar, auxiliar, socórrer, subvencionar. |
|
|
| prendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emparar-se, usurpar, apoderar-se, ocupar, apropiar-se, capturar, agafar, arrabassar, arrencar, robar, furtar, afanar, espoliar, desapropiar, possessionar-se, confiscar, desposseir, extorquir, llevar, despullar.
2. proveir-se, abastar, rebre.
3. adjuntar-se, contractar, acceptar.
4. menjar, beure, empassar-se, engolir, entomar, tomar, parar, absorbir.
5. contreure, agafar, adquirir, enxampar, enganxar, pescar.
6. agafar, pujar, adoptar, aguantar.
7. adherir, arrelar, agafar, reeixir. |
|
|
| propugnar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defensar, emparar, protegir, advocar. |
|
|
| protegir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defensar, defendre, emparar, preservar, sostenir, salvaguardar, escudar, resguardar, custodiar, cobrir, propugnar, tapar, parapetar, adargar.
2. ajudar, auxiliar, assistir, afavorir. |
|
|
| receptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prescriure, ordenar, imposar, formular.
2. acollir, emparar, protegir, preservar. |
|
|
| redossar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arrambar, arrecerar, emparar, protegir, escudar, aixoplugar. |
|
|
| refugiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emparar, abrigar, arrecerar, aixoplugar, soplujar, protegir, acollir, albergar, estatjar, allotjar, asilar, socórrer. |
|
|
| resguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defensar, preservar, protegir, aixoplugar, abrigar, emparar, arrecerar, soplujar, cobrir, tapar, asilar, allotjar, albergar. |
|
|
| salvaguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
custodiar, preservar, guardar, defensar, protegir, emparar, vetllar, acollir, aixoplugar. |
|
|
| socórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ajudar, auxiliar, assistir, defensar, emparar, protegir, afavorir, acórrer, acollir, remeiar. |
|
|
| sostenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aguantar, suportar, resistir, servar, contenir, subjectar, retenir.
2. ajudar, assistir, emparar, defensar.
3. nodrir, alimentar.
4. afirmar, assegurar, asseverar. |
|
|
| sostreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostraure, treure, restar.
2. emparar-se, agafar, robar, furtar, afanar, pispar. |
|
|
| tutelar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protegir, defensar, emparar, guardar, vetllar, guiar, orientar, custodiar, vigilar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 38
d’un total de 38 que contenen «emparar»
|
