|
Es mostren els articles 21 a 31
d’un total de 31 que contenen «arrencar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| extreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. extraure, obtenir, treure, arrencar, poar.
2. transcriure, copiar. |
|
|
| impetrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suplicar, implorar, pregar, arrencar. |
|
|
| llevar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, treure, aixecar, destapar, alçar, toldre, arrencar, emportar-se, escatar.
2. eliminar, redimir, suprimir.
3. desparar.
4. produir, donar. |
|
|
| prendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emparar-se, usurpar, apoderar-se, ocupar, apropiar-se, capturar, agafar, arrabassar, arrencar, robar, furtar, afanar, espoliar, desapropiar, possessionar-se, confiscar, desposseir, extorquir, llevar, despullar.
2. proveir-se, abastar, rebre.
3. adjuntar-se, contractar, acceptar.
4. menjar, beure, empassar-se, engolir, entomar, tomar, parar, absorbir.
5. contreure, agafar, adquirir, enxampar, enganxar, pescar.
6. agafar, pujar, adoptar, aguantar.
7. adherir, arrelar, agafar, reeixir. |
|
|
| principiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
començar, iniciar, emprendre, inaugurar, encetar, obrir, engegar, arrencar. |
|
|
| procedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. executar, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme, fer, passar, efectuar, realitzar.
2. actuar, obrar, comportar-se, captenir-se.
3. encausar, enjudiciar.
4. venir, originar-se, provenir, emanar, arribar, arrencar, néixer, derivar-se. |
|
|
| provenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
venir, originar-se, procedir, emanar, arribar, arrencar, néixer, derivar-se. |
|
|
| separar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. triar, classificar, dividir, desglossar, destriar, garbellar, seleccionar, distingir, diferenciar, departir.
2. desunir, disgregar, desajuntar, desadherir, desencastar, desenganxar, desfer, deslligar, desfermar, desprendre, desagafar, desarrapar, desaferrar, desencolar, segregar.
3. allunyar, apartar, desviar, distanciar, isolar, aïllar, incomunicar, desacostar, desatansar, detreure.
4. tallar, arranar, amputar, seccionar, segar, llevar, arrencar, treure.
5. excomunicar, esbandir, expulsar.
6. descompartir.
7. espaiar, interlinear, eixamplar.
8. enemistar, desamigar, desagermanar, barallar.
9. destituir, rellevar, suspendre, llicenciar. |
|
|
| sortir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eixir.
2. partir, anar-se’n, marxar.
3. desembocar, vessar-se, sobreeixir.
4. aparèixer, manifestar-se, brollar, brotar, sorgir, néixer, rajar, prorrompre, emergir, formar-se, fer-se, arrencar.
5. acudir-se, deixar anar.
6. resultar, produir-se, donar-se.
7. provenir, procedir.
8. sobresortir, ressaltar.
9. tenir sortida, vendre’s, despatxar-se. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
| volar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. voleiar, voletejar, planar, envolar-se, sostenir-se, aguantar-se, aixecar el vol, arrencar el vol, remuntar, enlairar-se, aixecar-se.
2. destruir, dinamitar.
3. irritar, molestar.
4. córrer, sallar, galopar.
5. escapar-se, fugir.
6. desaparèixer, evaporar-se. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 31
d’un total de 31 que contenen «arrencar»
|
