|
Hi ha 17 articles que contenen «privat»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| buit
1|
buida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. buidat, privat, mancat, eixut, sec, desert.
2. balmat, excavat. |
|
1. buidada, privada, mancada, eixuta, seca, deserta.
2. balmada, excavada.
|
| dejú
|
dejuna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mancat, faltat, privat.
2. dejunat. |
|
1. mancada, faltada, privada.
2. dejunada.
|
| desproveït
|
desproveïda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mancat, necessitat, privat, desfornit, exempt, carestiós. |
|
mancada, necessitada, privada, desfornida, exempta, carestiosa.
|
| favorit
2|
favorita
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
privat. |
|
privada.
|
| impedient
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
privatiu, prohibitiu, prohibitori, obstructiu, impeditiu. |
|
privativa, prohibitiva, prohibitòria, obstructiva, impeditiva.
|
| indisponible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vedat, prohibit, privat, defès, interdit. |
|
vedada, prohibida, privada, defesa, interdita.
|
| indotat
|
indotada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desproveït, mancat, privat. |
|
desproveïda, mancada, privada.
|
| íntim
1|
íntima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intern, interior, intestí, personal, particular, individual, profund, pregon, propi, privat, subjectiu, recòndit, ocult, amagat.
2. inseparable, entranyable, fidel, dilecte. |
|
1. interna, interior, intestina, personal, particular, individual, profunda, pregona, pròpia, privada, subjectiva, recòndita, oculta, amagada.
2. inseparable, entranyable, fidel, dilecta.
|
| particular
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
personal, privat, propi, íntim, característic, individual, especial, singular, específic, exprés, peculiar, diferenciat. |
|
personal, privada, pròpia, íntima, característica, individual, especial, singular, específica, expressa, peculiar, diferenciada.
|
| peculiar
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, propi, característic, especial, singular, típic, distintiu, diferenciat, idiosincràtic, distint, anòmal, específic, exclusiu, privatiu. |
|
particular, pròpia, característica, especial, singular, típica, distintiva, diferenciada, idiosincràtica, distinta, anòmala, específica, exclusiva, privativa.
|
| personal
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
individual, particular, propi, íntim, privat, subjectiu. |
|
individual, particular, pròpia, íntima, privada, subjectiva.
|
| privat
1|
privada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. particular, personal, íntim.
2. faltat, mancat, desproveït, absent.
3. prohibit, vedat, defès, interdit. |
|
1. particular, personal, íntima.
2. faltada, mancada, desproveïda, absent.
3. prohibida, vedada, defesa, interdita.
|
| privat
2|
privada
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
favorit. |
|
favorita.
|
| privatiu
|
privativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prohibitiu, prohibitori.
2. exclusiu, propi, peculiar, característic. |
|
1. prohibitiva, prohibitòria.
2. exclusiva, pròpia, peculiar, característica.
|
| privilegiat
|
privilegiada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
predilecte, favorit, preferit, privat. |
|
predilecta, favorita, preferida, privada.
|
| propi
1|
pròpia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exclusiu, privatiu, peculiar, característic, personal, particular, distintiu, típic, específic, individual, íntim, intern, singular, privat.
2. natural, únic.
3. mateix.
4. recte, correcte, exacte, just, precís, pur.
5. adequat, apropiat, oportú, escaient, adient, avinent, convenient, apte, idoni.
6. emissari, missatger, correu. |
|
1. exclusiva, privativa, peculiar, característica, personal, particular, distintiva, típica, específica, individual, íntima, interna, singular, privada.
2. natural, única.
3. mateixa.
4. recta, correcta, exacta, justa, precisa, pura.
5. adequada, apropiada, oportuna, escaient, adient, avinent, convenient, apta, idònia.
6. emissària, missatgera, correu.
|
| sense
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sens, privat de, mancat de. |
|
|
|
