|
Hi ha 17 articles que contenen «equitat»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| dretura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rectitud, equitat, equanimitat. |
|
|
| equanimitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equitat, justícia, ponderació, objectivitat, imparcialitat, serenitat, estoïcisme. |
|
|
| equitable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equànime, equitatiu, just, raonable, ponderat, objectiu, imparcial, recte. |
|
equànime, equitativa, justa, raonable, ponderada, objectiva, imparcial, recta.
|
| equitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equanimitat, justícia, rectitud, ponderació, objectivitat, imparcialitat.
2. moderació, circumspecció, discreció. |
|
|
| equitatiu
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equitable. |
|
equitable.
|
| honest
|
honesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. decent, decorós, púdic, íntegre, honrat, probe, digne, virtuós, just, cast, pur, continent.
2. raonable, moderat, correcte, equitatiu.
3. sincer. |
|
1. decent, decorosa, púdica, íntegra, honrada, proba, digna, virtuosa, justa, casta, pura, continent.
2. raonable, moderada, correcta, equitativa.
3. sincera.
|
| honestedat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. decència, castedat, pudicícia, integritat, honradesa, probitat, virtut, justícia, puresa, continència.
2. moderació, rectitud, equitat.
3. sinceritat. |
|
|
| imparcial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
just, equànime, objectiu, recte, íntegre, equitatiu, neutral, desapassionat. |
|
justa, equànime, objectiva, recta, íntegra, equitativa, neutral, desapassionada.
|
| just
|
justa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. correcte, equànime, equitatiu, objectiu, imparcial, equitable, legal, íntegre, recte, honest, honrat, neutral, ponderat, dreturer.
2. legítim, lícit, raonable, adequat, apropiat, adient, escaient, merescut, enraonat.
3. suficient, proporcionat, exacte, conforme, puntual, precís, rigorós, igual. |
|
1. correcta, equànime, equitativa, objectiva, imparcial, equitable, legal, íntegra, recta, honesta, honrada, neutral, ponderada, dreturera.
2. legítima, lícita, raonable, adequada, apropiada, adient, escaient, merescuda, enraonada.
3. suficient, proporcionada, exacta, conforme, puntual, precisa, rigorosa, igual.
|
| justícia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equitat, equanimitat, objectivitat, imparcialitat, integritat, rectitud, honestedat, ponderació, probitat.
2. dret, raó.
3. premi, càstig, sentència, veredicte.
4. tribunal. |
|
|
| moderació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moderança, mesura, temperància, frugalitat, sobrietat, equitat, rectitud, imparcialitat, equanimitat, circumspecció, parsimònia. |
|
|
| moderat
|
moderada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumspecte, ponderat, sobri, mesurat, just, discret, parsimoniós, imparcial, equitatiu, equitable, mòdic. |
|
circumspecta, ponderada, sòbria, mesurada, justa, discreta, parsimoniosa, imparcial, equitativa, equitable, mòdica.
|
| mòdic
|
mòdica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moderat, barat, limitat, escàs, reduït, minso, morigerat, raonable, equitatiu. |
|
moderada, barata, limitada, escassa, reduïda, minsa, morigerada, raonable, equitativa.
|
| moralitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
justícia, equitat, bons costums. |
|
|
| raonable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
just, lògic, enraonat, correcte, moderat, equitable, equitatiu, assenyat, sensat, entenimentat, judiciós, racional. |
|
justa, lògica, enraonada, correcta, moderada, equitable, equitativa, assenyada, sensata, entenimentada, judiciosa, racional.
|
| recte
1|
recta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dret, rectilini, vertical, rígid, directe, perpendicular.
2. honest, probe, equitatiu, honrat, enter.
3. sever, rígid, rigorós.
4. primitiu. |
|
1. dreta, rectilínia, vertical, rígida, directa, perpendicular.
2. honesta, proba, equitativa, honrada, entera.
3. severa, rígida, rigorosa.
4. primitiva.
|
| rectitud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dretura, honestedat, justícia, integritat, equitat, honradesa, enteresa, probitat. |
|
|
|
