|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 23 que contenen «encerclar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acordonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acorralar, envoltar, encerclar, protegir, barrar el pas. |
|
|
| assetjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. assitiar, bloquejar, aïllar, isolar, voltar, encerclar, incomunicar.
2. importunar, amoïnar, molestar, empipar. |
|
|
| assitiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assetjar, voltar, acorralar, encerclar, aïllar, bloquejar, rodejar. |
|
|
| bloquejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assetjar, aïllar, encerclar, voltar, incomunicar, assitiar, rodejar. |
|
|
| cerclar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. encerclar, cenyir, voltar, envoltar.
2. encercolar. |
|
|
| circuir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumdar, encerclar, envoltar, rodejar, cenyir, circumscriure, abraçar, encloure, tancar. |
|
|
| circumdar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circuir, encerclar, envoltar, rodejar, cenyir, circumscriure, abraçar, comprendre, tancar, cloure. |
|
|
| circumscriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reduir, limitar, restringir, concretar, centrar, cenyir, emmotllar, ajustar, adaptar.
2. delimitar, circumdar, circuir, tancar, envoltar, encerclar. |
|
|
| contornejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assiluetar, perfilar, limitar, circuir, rodejar, voltar, envoltar, encerclar. |
|
|
| copar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. envoltar, encerclar, assetjar.
2. acaparar, abassegar, monopolitzar. |
|
|
| coronar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. investir, ungir, exalçar, promoure, entronitzar, llorejar, aureolar, nimbar.
2. encerclar, envoltar, rodejar.
3. completar, acabar, finalitzar, perfer, rematar, terminar, concloure. |
|
|
| desencerclar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obrir. |
|
|
| emmurallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encerclar, guarnir, voltar, fortificar, emmurar. |
|
|
| encerclar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar, voltar, rodejar, cerclar, assetjar, aïllar, incomunicar, assitiar, copar, cloure, tancar, circumdar, circumval·lar, circumscriure. |
|
|
| enreixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tancar, encerclar, envoltar, cloure. |
|
|
| enrondar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circuir, encerclar, envoltar. |
|
|
| enrotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cargolar, caragolar, recargolar, recaragolar retòrcer, tòrcer, torçar, enroscar, entortolligar.
2. envoltar, encerclar. |
|
|
| envoltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encerclar, cenyir, voltar, rodejar, cerclar, assetjar, aïllar, incomunicar, assitiar, copar, cloure, tancar, circumdar, circumval·lar, circumscriure. |
|
|
| investir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conferir, concedir, revestir, adjudicar, nomenar, atorgar, possessionar, ungir.
2. encerclar, assetjar. |
|
|
| rodejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. environar, encerclar, voltar, circumdar, circumscriure, circuir, cloure, envoltar, enrondar.
2. acompanyar, freqüentar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 23 que contenen «encerclar»
|
