|
Hi ha 18 articles que contenen «convertir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| assimilar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. assemblar-se, semblar, convergir, coincidir.
2. transformar, convertir, digerir, pair. |
|
|
| canviar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. substituir, alterar, variar, transformar, modificar, reemplaçar, mudar, metamorfosar, innovar, capgirar, invertir, evolucionar, desviar, esmenar, girar, tombar, commutar.
2. bescanviar, baratar, trocar, permutar, intercanviar, convertir. |
|
|
| catequitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instruir, explicar, predicar, ensenyar, adoctrinar, evangelitzar.
2. convertir, convèncer. |
|
|
| convèncer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
demostrar, provar, persuadir, impressionar, catequitzar, convertir, decidir, fer el pes. |
|
|
| convertir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. canviar, transformar, metamorfosar, modificar, mudar.
2. convèncer, catequitzar. |
|
|
| cristianitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
convertir, batejar. |
|
|
| esdevenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, tornar-se, fer-se, transformar-se, convertir-se, arribar a ésser.
2. arribar, trobar-se.
3. ocórrer, passar, succeir, caure, correspondre, tocar, pertocar, arribar. |
|
|
| evangelitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
predicar, catequitzar, convertir, iniciar, adoctrinar. |
|
|
| metamorfosar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transformar, convertir, modificar, canviar, alterar. |
|
|
| modificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, alterar, variar, transformar, reformar, metamorfosar, mudar, convertir, innovar, capgirar, invertir, evolucionar, esmenar, renovar, corregir, retocar, refer, tocar. |
|
|
| mudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, reemplaçar, substituir, variar, transformar, metamorfosar, convertir, modificar. |
|
|
| persuadir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
convèncer, demostrar, catequitzar, convertir, decidir, conquistar, induir, guanyar-se. |
|
|
| reduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tornar, neutralitzar.
2. convertir, transformar, condensar, esmicolar, circumscriure.
3. disminuir, minvar, empetitir, escurçar, decréixer, rebaixar, minorar, devaluar, desvalorar, abreujar, abreviar, limitar, afeblir, sintetitzar, alleugerir, comprimir, podar, esporgar.
4. sotmetre, obligar, constrènyer, forçar, acorralar. |
|
|
| resoldre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. descompondre, convertir, reduir, simplificar.
2. solucionar, dirimir, enllestir, treure, desentrellar, treure l’entrellat.
3. decidir, determinar, acordar. |
|
|
| tornar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esdevenir, convertir-se, transformar-se. |
|
|
| transformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, alterar, variar, mudar, transmutar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar. |
|
|
| transmutar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transformar, canviar, alterar, mudar, variar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar. |
|
|
| variar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. modificar, transformar, canviar, metamorfosar, renovar, transfigurar, convertir.
2. alterar, trasbalsar, capgirar, desordenar.
3. diversificar.
4. modificar-se, transformar-se, evolucionar, mudar. |
|
|
|
