|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 148 que contenen «volta»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| environar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar. |
|
|
| environs
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voltants, rodals, verals. |
|
|
| envolt
|
envolta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltat, rodejat. |
|
|
| envoltant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
embolcall, embalall, recobriment, revestiment, envolupant. |
|
|
| envoltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encerclar, cenyir, voltar, rodejar, cerclar, assetjar, aïllar, incomunicar, assitiar, copar, cloure, tancar, circumdar, circumval·lar, circumscriure. |
|
|
| envolupant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltant. |
|
envoltant.
|
| envolupar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envoltar, embolicar, embolcar, embolcallar. |
|
|
| espira
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volta, armil·la, cèrcol.
2. espiral. |
|
|
| estrènyer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estretir.
2. escanyar, pressionar, prémer, fer força, encloure, abraçar, comprimir, estrangular, engrapar, envoltar, circumdar, subjectar, cargolar, caragolar, recargolar, recaragolar, retòrcer, torçar, tòrcer, collar, roscar.
3. acorralar, acular, reduir, instar, assetjar.
4. atapeir, acostar, apinyar, comprimir. |
|
|
| firmament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cel, volta celeste. |
|
|
| foranies
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voltants, afores, forasteries. |
|
|
| giragonsa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sinuositat, revolt, giravolta, meandre, essa. |
|
|
| giragonsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
giragonsejar, giravoltar. |
|
|
| girar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. giravoltar, voltar, circuir.
2. trencar, virar, agafar, tòrcer, torçar, obliquar, desviar-se, tombar.
3. capgirar, evaginar.
4. regirar, trabucar.
5. expedir, lliurar, trametre, transferir. |
|
|
| giravolt
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
giravolta, giratomb. |
|
|
| giravolta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. giravolt, giratomb, volta, tomb, revolució.
2. giragonsa. |
|
|
| giravoltar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. voltar, rodar, circuir.
2. giragonsar. |
|
|
| indignant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enutjós, irritant, molest, revoltant, exasperant. |
|
enutjosa, irritant, molesta, revoltant, exasperant.
|
| indignar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enutjar, enrabiar, revoltar, irritar, enfellonir, emprenyar. |
|
|
| inflexió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. curvatura, doblec, blec, vinclament, flexió, desviació, arquejament, arqueig.
2. modulació, cadència, entonació, intensitat, accent, cantarella.
3. flexió, conjugació, declinació.
4. concavitat, volta, curvatura, convexitat. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 148 que contenen «volta»
|
