|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 96 que contenen «figura»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| desformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deformar, desfaiçonar, desfigurar, deturpar, enlletgir, alterar, contrafer, esguerrar. |
|
|
| desnaturalitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falsejar, falsificar, desvirtuar, sofisticar, malejar, desfigurar, desnaturar, disfressar, depravar, pervertir, malmetre. |
|
|
| desparençar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desfigurar, enlletgir, deformar, desfaiçonar, deturpar. |
|
|
| deturpació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enlletgiment, desfiguració, deformació. |
|
|
| deturpar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desfigurar, enlletgir, desfaiçonar, deformar. |
|
|
| dibuix
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. delineació, croquis, esbós, perfil, estudi, apunt, silueta, figura, ploma.
2. il·lustració, gravat, imatge, ninot, caricatura, acudit, estampa, sant.
3. mostra, ornament.
4. traçat, pla, traç, disseny, esquema, projecte. |
|
|
| dibuixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traçar, delinear, dissenyar, representar, il·lustrar, esbossar, guixar, marcar, figurar, copiar, calcar.
2. perfilar, indicar, contornejar, assenyalar. |
|
|
| dissimulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, ficció, fingiment, ocultació, desfiguració, disfressa, amagament, comèdia. |
|
|
| dissimular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. amagar, simular, fingir, ocultar, disfressar, desfigurar, encobrir, tapar, callar, ometre.
2. fer l’orni, fer el desentès, fer comèdia.
3. pal·liar, perdonar, permetre, tolerar, dispensar. |
|
|
| distorsió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deformació, desfiguració, desllorigament, torçada, torsió. |
|
|
| efígie
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figura, imatge, retrat, bust, representació, personificació, símbol. |
|
|
| emmotllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, conformar, modelar, configurar, formar. |
|
|
| enlletgir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desfigurar, desfavorir, deformar. |
|
|
| entalladura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. entallament, afaiçonament.
2. talla, figura, escultura. |
|
|
| escultura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
relleu, talla, imatge, estàtua, bust, figura, entretalladura. |
|
|
| estampa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. làmina, cromo, gravat, il·lustració, sant.
2. figura, efígie, imatge.
3. impremta, impressió. |
|
|
| estàtua
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escultura, monument, figura, efígie, talla, imatge. |
|
|
| estrafer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. imitar, contrafer, caricaturitzar, escarnir.
2. desfigurar. |
|
|
| estrella
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figura, divo. |
|
[figura], diva.
|
| estructura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. distribució, disposició, organització, conformació, configuració, arranjament.
2. armadura, esquelet, carcassa, bastiment, xassís. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 96 que contenen «figura»
|
