|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 49 que contenen «reduir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abaixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abatre, acalar, acotar, ajupir, ajeure, arranar, descendir, inclinar, reduir, minvar, baixar, rebaixar, abaratir, disminuir, decréixer, atenuar. |
|
|
| abreujar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abreviar, escurçar, reduir, compendiar, resumir, suprimir, sintetitzar, disminuir. |
|
|
| acular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrambar, acorralar, arraconar, amorrar.
2. impedir, reduir, impossibilitar. |
|
|
| adondar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reduir, domar, domtar, pacificar, amansir, domesticar.
2. avesar, acostumar, habituar, aclimatar, fer-se. |
|
|
| aïllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
isolar, incomunicar, separar, tancar, cloure, recloure, reduir, posar en quarantena. |
|
|
| apoquir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apocar, disminuir, empetitir, enxiquir, reduir. |
|
|
| aprimar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebaixar, reduir, ribotejar, afilar, esmolar, agusar. |
|
|
| cedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. donar, transferir, traspassar, transmetre, endossar, renunciar, concedir, conferir, deixar, assignar, adjudicar, atribuir, desprendre’s.
2. abandonar, rendir-se, accedir, transigir, consentir, assentir, condescendir, afluixar, capitular, donar-se, claudicar, sotmetre’s, inclinar-se.
3. minvar, minorar, calmar, amainar, debilitar-se, moderar, reduir. |
|
|
| cenyir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
limitar-se, ajustar-se, circumscriure’s, constrènyer-se, reduir-se. |
|
|
| circumscriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reduir, limitar, restringir, concretar, centrar, cenyir, emmotllar, ajustar, adaptar.
2. delimitar, circumdar, circuir, tancar, envoltar, encerclar. |
|
|
| coartar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
restrènyer, restringir, limitar, reduir. |
|
|
| col·legir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. extractar, reduir, resumir.
2. deduir, concloure, inferir. |
|
|
| compendiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resumir, abreujar, sintetitzar, extractar, recapitular, reduir, esquematitzar. |
|
|
| comprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prémer, pitjar, premsar, reduir, disminuir.
2. contenir, reprimir, aguantar-se. |
|
|
| concentrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, aplegar, convergir, agrupar, unificar, centralitzar.
2. mobilitzar, convocar.
3. condensar, intensificar, sintetitzar, reduir, simplificar, alambinar. |
|
|
| concretar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
limitar-se, circumscriure’s, reduir-se. |
|
|
| condensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
concentrar, reduir, comprimir, sintetitzar, espessir, espesseir, densificar, evaporar. |
|
|
| consistir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ésser, compondre’s, constar, estar format, formar, reduir-se, limitar-se, constituir. |
|
|
| contenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir, incloure, constar, encloure, comprendre, implicar, abraçar, posseir, englobar, tancar.
2. impedir, aturar, detenir, agafar, moderar, subjectar, dominar, reprimir, refrenar, reduir, parar. |
|
|
| contreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. establir, adquirir, fixar, agafar, contraure, lligar, crear, produir.
2. reduir, encongir, disminuir, estrènyer, retreure, condensar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 49 que contenen «reduir»
|
