Es mostren els articles 41 a 59 d’un total de 59 que contenen «culpa»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
infracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transgressió, violació, delicte, vulneració, falta, culpa, contravenció, contrafur, desafur, mancament, conculcació. |
|
|
infractor
1|
infractora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transgressor, violador, culpable. |
|
transgressora, violadora, culpable.
|
innocent
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inculpat, absolt, lliure, exempt. 2. candorós. |
|
1. inculpada, absolta, lliure, exempta. 2. candorosa.
|
irremissible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. imperdonable, indisculpable, greu, inexpiable, irreparable. 2. indefugible, inevitable, ineluctable. |
|
1. imperdonable, indisculpable, greu, inexpiable, irreparable. 2. indefugible, inevitable, ineluctable.
|
justificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
explicar, aclarir, donar compte, legitimar, disculpar, excusar, abonar, pal·liar, defensar, vindicar, descarregar. |
|
|
mancament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falta, culpa, pecat, delicte, infracció, càrrec, crim, flaquesa, caiguda, incompliment. |
|
|
pal·liar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cobrir, amagar, justificar, excusar, disculpar. 2. atenuar, disminuir, minvar, remetre, neutralitzar, calmar, temperar, assuaujar, assuavir, suavitzar, mitigar. |
|
|
pecador
|
pecadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
culpable, relapse. |
|
culpable, relapsa.
|
pecat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
culpa, caiguda, falta, infracció, transgressió, error. |
|
|
penjament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. penjada, penjadissa. 2. imputació, acusació, càrrec, inculpació. |
|
|
penjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suspendre, sostenir, aguantar. 2. imputar, acusar, carregar, inculpar, incriminar. 3. matar, executar, enforcar, escanyar. |
|
|
perdó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
perdonança, absolució, remissió, indult, amnistia, condonació, sobreseïment, exculpació, excusació, oblit, indulgència, clemència, gràcia. |
|
|
reprotxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retreure, recriminar, blasmar, acusar, culpar, imputar. |
|
|
reprotxe
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retret, blasme, inculpació, queixa, acusació. |
|
|
responsable
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
garant, culpable. |
|
garant, culpable.
|
retreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recordar, reprotxar, recriminar, blasmar, acusar, culpar, imputar, retraure. 2. retractar, contreure, tirar endarrere, tirar enrere, tirar arrere. |
|
|
reu
|
rea
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
culpable, convicte. |
|
culpable, convicta.
|
salvar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. preservar, alliberar, estalviar, escapar, deslliurar. 2. conservar, exceptuar, deixar de banda, exculpar. 3. vèncer, evitar, franquejar, saltar, superar. |
|
|
subterfugi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excusa, evasiva, sortida, pretext, justificació, escapatòria, disculpa. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 59 d’un total de 59 que contenen «culpa»
|