|
Hi ha 14 articles que contenen «tralla»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| assot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. flagell, tralla, xurriaques, cilici, deixuplines, fuet, knut (rus).
2. fuetada, xurriacada, assotament. |
|
|
| belitralla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, brivalla, púrria, bretolalla, xusma, xurma, baixúrria, bordissalla, purrialla. |
|
|
| bordissalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, bretolalla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla. |
|
|
| bretolalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla, bordissalla, briva, canalla. |
|
|
| briva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bretolalla, gentalla, púrria, purrialla, xusma, belitralla, brivalla, bordissalla, gentussa. |
|
|
| brivalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. briva, bretolalla, gentalla, púrria, purrialla, xusma, gentussa, belitralla, bordissalla.
2. mainada, canalla, xicalla, quitxalla. |
|
|
| canalla
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bretolalla, genteta, gentalla, gentussa, púrria, purrialla, belitralla, xusma, xurma, baixúrria, brivalla, bordissalla, briva.
2. mainada, quitxalla, xicalla, menudalla, criaturam. |
|
|
| farfutalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. faramalla, requincalla, fardam, farda, bagatel·la, fotesa, futilitat.
2. gentalla, brivalla, púrria, purrialla, belitralla, terregada.
3. mainada, canalla, xicalla, quitxalla. |
|
|
| fuet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xurriaques, tralla, corretja, assot, flagell, knut (rus), deixuplines, vit de bou.
2. llonganissa, espetec. |
|
|
| knut
m. [rus]
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assot, flagell, fuet, xurriaques, tralla. |
|
|
| metralla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
granalla. |
|
|
| púrria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
purrialla, gentalla, xusma, populatxo, brivalla, bretolalla, belitralla, terregada, gentussa, canalla, baixúrria, rampoina. |
|
|
| tralla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xurriaques, flagell, fuet, assot. |
|
|
| xurriaques
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tralla, fuet, esclafidor, assot. |
|
|
|
