|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «sobir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| autoritat
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dret, poder, potestat, facultat, rčgim, regiment, govern, magistratura, sobirania, reialesa, jurisdicció, atribució, competčncia, tribunal, justícia, comandament.
2. influčncia, ascendent, superioritat, competčncia, preponderŕncia, prestigi. |
|
|
| autoritat
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emperador, rei, sobirŕ, president, ministre, magistrat, jutge, governador, batlle, alcalde.
2. tčcnic, entčs, perit, coneixedor, competent. |
|
1. emperadriu, reina, sobirana, presidenta, ministra, magistrada, jutge/jutgessa, governadora, batlle/batllessa, alcalde/alcaldessa.
2. tčcnica, entesa, perita, coneixedora, competent.
|
| ceptre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vareta.
2. autoritat, sobirania, corona, domini, reialesa.
3. preeminčncia. |
|
|
| corona
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llorer, triomf, recompensa, premi, guardó.
2. diadema, tiara.
3. sobirania, poder, ceptre, regne, reialme, monarquia, imperi.
4. aurčola, halo, nimbe, laurčola.
5. tonsura.
6. coronell, cercle, cčrcol, rotlle.
7. cim, punta, včrtex, ŕpex, cúspide, cap. |
|
|
| emperador
|
emperadriu
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cčsar, sobirŕ, monarca.
2. kŕiser, tsar, xa. |
|
1. —, sobirana, monarca.
2. —, tsarina, —.
|
| imperi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
domini, govern, autoritat, poder, potestat, dominació, senyoria, sobirania. |
|
|
| kŕiser
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
emperador, cčsar, sobirŕ, monarca. |
|
emperadora, —, sobirana, monarca.
|
| kan
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
príncep, rei, sobirŕ. |
|
princesa, reina, sobirana.
|
| majestat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dignitat, autoritat, sobirania, grandesa, magnificčncia, majestuositat, reialesa. |
|
|
| monarca
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rei, emperador, sobirŕ, príncep, potentat, cčsar, tsar, kŕiser. |
|
reina, emperadora, sobirana, princesa, potentada, —, tsarina, —.
|
| monarquia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reialesa, sobirania. |
|
|
| poder
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. facultat, domini, força, potestat, puixança, potčncia, imperi, prepotčncia, omnipotčncia, energia, capacitat, fortalesa, sobirania.
2. autoritat, govern, administració, estat, rčgim. |
|
|
| potentat
1|
potentada
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rei, príncep, sobirŕ, monarca. |
|
reina, princesa, sobirana, monarca.
|
| príncep
|
princesa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sobirŕ, monarca.
2. infant. |
|
1. sobirana, monarca.
2. infanta/infantessa.
|
| regina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reina, sobirana. |
|
|
| regnat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobirania, govern. |
|
|
| rei
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobirŕ, príncep, monarca. |
|
sobirana, princesa, monarca.
|
| reial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
regi, principesc, reialenc, sobirŕ, august, majestŕtic, ŕulic. |
|
rčgia, principesca, reialenca, sobirana, augusta, majestŕtica, ŕulica.
|
| reialesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobirania, tron, corona, ceptre. |
|
|
| reina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
regina, sobirana, princesa, monarca. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «sobir»
|
