|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 177 que contenen «prendre»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| castigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punir, sancionar, arrestar, condemnar, multar, penyorar, reprendre, corregir, fer pagar, delmar.
2. ferir, mortificar, flagel·lar, assotar, fuetejar, torturar.
3. corregir, netejar.
4. damnejar, perjudicar, fer malbé, malmetre.
5. esporgar. |
|
|
| caure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desprendre’s, saltar, baixar, ensorrar-se, enfonsar-se, rodar, rodolar, relliscar, esllavissar-se, descendir, davallar, precipitar-se, desplomar-se.
2. anar a parar, anar a raure, deixar-se anar, trobar-se, veure’s.
3. desviar-se, inclinar-se, faltar, pecar, prevaricar, sucumbir, morir, cometre, incórrer, incidir, perpetrar, fer.
4. llançar-se, agenollar-se, prosternar-se, cedir.
5. atacar, envestir, escometre.
6. esdevenir-se, ensopegar-se, passar, succeir, advenir, tenir lloc, escaure’s. |
|
|
| cedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. donar, transferir, traspassar, transmetre, endossar, renunciar, concedir, conferir, deixar, assignar, adjudicar, atribuir, desprendre’s.
2. abandonar, rendir-se, accedir, transigir, consentir, assentir, condescendir, afluixar, capitular, donar-se, claudicar, sotmetre’s, inclinar-se.
3. minvar, minorar, calmar, amainar, debilitar-se, moderar, reduir. |
|
|
| censurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examinar, revisar, llegir, corregir, esmenar, rectificar, retallar.
2. criticar, reprovar, blasmar, reprendre, condemnar, renyar, invectivar, desaprovar, reptar. |
|
|
| cenyir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. envoltar, rodejar, voltar, vorejar, circumdar, circumscriure, abraçar, encloure, tancar, comprendre, subjectar.
2. estrènyer, tibar. |
|
|
| circumdar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circuir, encerclar, envoltar, rodejar, cenyir, circumscriure, abraçar, comprendre, tancar, cloure. |
|
|
| coadjuvar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contribuir, cooperar, ajudar, auxiliar, secundar, participar, prendre part, intervenir, assistir. |
|
|
| coagular-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
quallar-se, prendre’s, cristal·litzar. |
|
|
| collir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrencar, recol·lectar, recollir, arreplegar, plegar, aplegar, agafar, prendre, captar, copsar, obtenir, ramassar.
2. veremar. |
|
|
| compartir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. partir, repartir, dividir, fer parts, distribuir.
2. participar, prendre part. |
|
|
| comportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sofrir, permetre, suportar, tolerar, aguantar, acceptar, admetre.
2. incloure, implicar, comprendre, suposar. |
|
|
| comprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contenir, incloure, encloure, comptar, abraçar, integrar, englobar, entrar, cabre, caber, envoltar, reunir, agrupar.
2. entendre, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar. |
|
|
| comptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. numerar, nombrar, determinar, calcular, computar, registrar.
2. mesurar, avaluar, comparar.
3. haver, tenir, posseir, disposar, refiar-se.
4. incloure, comprendre, contenir.
5. passar comptes.
6. confiar, esperar, pensar, refiar-se.
7. tenir valor, importar, valdre, valer. |
|
|
| concebre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crear, plasmar, procrear, gestar.
2. comprendre, entendre, capir, copsar, aprehendre, explicar-se.
3. imaginar, formar, fer, projectar, inventar, idear, forjar, plantejar, enginyar. |
|
|
| conèixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. saber, comprendre, entendre, capir, adonar-se, veure, percebre, distingir, notar, observar.
2. cohabitar.
3. reconèixer, retrobar, discernir.
4. acceptar, admetre, concedir.
5. semblar. |
|
|
| conglomerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acumular, amassar, reunir, mesclar, barrejar, aterrossar, prendre’s, congriar, coagular, aglevar. |
|
|
| contenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir, incloure, constar, encloure, comprendre, implicar, abraçar, posseir, englobar, tancar.
2. impedir, aturar, detenir, agafar, moderar, subjectar, dominar, reprimir, refrenar, reduir, parar. |
|
|
| continuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prosseguir, seguir, perseverar, persistir, durar, allargar, prolongar, perllongar, prorrogar, reprendre, mantenir, insistir, resistir, subsistir, estendre’s. |
|
|
| copsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. agafar, atrapar, heure, haver, aconseguir, assolir, entomar, tomar, collir.
2. capir, captar, entendre, comprendre, adonar-se, percebre, intuir, aprehendre. |
|
|
| corprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
captivar, commoure, emocionar, afectar, sorprendre. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 177 que contenen «prendre»
|
